O observador no desenrolar do processo: a aspectualização qualitativa do tempo no discurso cinematográfico



Título del documento: O observador no desenrolar do processo: a aspectualização qualitativa do tempo no discurso cinematográfico
Revista: Alfa : revista de linguistica
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000315091
ISSN: 0002-5216
Autores: 1
Instituciones: 1Universidade de Sao Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciencias Humanas, Sao Paulo. Brasil
Año:
Volumen: 53
Número: 2
Paginación: 557-573
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, crítico
Resumen en inglés When temporalization is the subject, the cinematographic discourse seems to be the locus where time manipulation possibilities can be experimented. One of these possibilities relates to its aspectualization. To study how aspectualization manifests in cinematographic discourses is an important step to understand the cinematographic enunciation. For example, movie strategies such as speeding up or retarding the course of events in a fi lm should be understood as more than tricks by means of which cinematographers delight or delude movie goers. They fulfi ll a goal: to produce a particular sense that transcends the boundaries of the narrative event. The facts are reiterated up to the point where they construct what the observer wants to transmit. This paper, in particular, studies the aspectualization in the construction of the cinematographic discourse and the effect the observer’s view of the action produces over the development of its diegesis. Emphasis is given to the qualitative aspectualization of time and how its manifestaation in cinematographic discourses
Resumen en portugués Quando o assunto é a temporalização, o discurso cinematográfi co parece ser um dos palcos ideais para que todas as possibilidades da manipulação do tempo possam ser experimentadas. Uma dessas possibilidades se refere à aspectualização temporal. Perceber como ela se manifesta no enunciado fílmico é um passo importante para entender, de fato, a enunciação no cinema. Os recursos da sétima arte que certos autores utilizam servem para mostrar que um andamento acelerado, bem como certas cenas em que a duração de um acontecimento parece não ter fi m, por exemplo, não podem ser somente entendidos como simples truques para deleitar ou iludir o espectador. Essa manipulação serve a um propósito, ou seja, cria um efeito de sentido que transcende a fi nitude de um evento narrativo. Os fatos são reiterados repetidamente até que consigam construir aquilo que o observador realmente quer transmitir. Diante desse exposto, o que será tratado aqui diz respeito à aspectualização no engendramento do discurso cinematográfi co e aos efeitos que o olhar do observador sobre a ação produz no desenvolvimento de sua diegese. A ênfase será dada à aspectualização qualitativa do tempo e como ela se manifesta no discurso cinematográfico
Disciplinas: Literatura y lingüística
Palabras clave: Semántica y semiótica,
Semiótica,
Enunciación,
Temporalidad,
Cine,
Análisis del discurso,
Interpretación,
Discurso cinematográfico
Texto completo: Texto completo (Ver HTML)