Morphosyntax and its generation in Functional Discourse Grammar: what can be learned from Role and Reference Grammar?



Título del documento: Morphosyntax and its generation in Functional Discourse Grammar: what can be learned from Role and Reference Grammar?
Revista: Alfa : revista de linguistica
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000314121
ISSN: 0002-5216
Autores: 1
Instituciones: 1Swansea University, Department of Applied Linguistics, Swansea, Glamorganshire. Reino Unido
Año:
Volumen: 51
Número: 2
Paginación: 239-268
País: Brasil
Idioma: Inglés
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en inglés The morphosyntactic level in Functional Discourse Grammar (FDG) is currently underdeveloped. The aim of the present paper is to make proposals relevant to the structure of the morphosyntactic level in this theory, and to how the interpersonal (pragmatic) and representational (semantic) levels of the grammatical component map on to it. These proposals rely heavily on a second structural-functional theory, Role and Reference Grammar (RRG). It is suggested that morphosyntactic structures in FDG need to be much more like the layered structures of RRG, and that given appropriate additions to the representational level which have been shown to be needed cross-linguistically, FDG could then adopt (or adapt) the semantics-to-syntax linking algorithms of RRG in order to provide a generative interfacing mechanism between the interpersonal and representational levels, on the one hand, and the morphosyntactic level on the other
Resumen en portugués O nível morfossintático na Gramática Discursivo-Funcional atualmente está pouco desenvolvido. O objetivo deste trabalho é fazer propostas relevantes para a estrutura do nível morfossintático nessa teoria e para a forma de enquadramento dos níveis interpessoal (pragmático) e representacional (semântico) do componente gramatical na estrutura morfossintática. Tais propostas apóiam se extensamente em uma segunda teoria estrutural funcional, a Gramática de Papel e Referencia (RRG). Sugere-se que as estruturas morfossintáticas na GDF precisam ser mais parecidas com as estruturas em camadas da RRG e que, com os acréscimos adequados ao nível representacional que se mostraram necessários translingüisticamente, a GDF poderia então adotar (ou adaptar) os algoritmos de ligação semântica-para-sintaxe da RRG, a fim de fornecer um mecanismo de interface gerativo entre os níveis interpessoal e representacional e o nível morfossintático
Disciplinas: Literatura y lingüística
Palabras clave: Gramática,
Gramática Discursivo-Funcional,
Gramática funcional,
Morfosintaxis,
Algoritmos de ligación,
Gramática de papel y referencia
Texto completo: Texto completo (Ver HTML)