Severo Sarduy: teoría y práctica de un teatro de la estética



Título del documento: Severo Sarduy: teoría y práctica de un teatro de la estética
Revista: Alea: estudos neolatinos
Base de datos:
Número de sistema: 000566675
ISSN: 1517-106X
Autores: 1
Instituciones: 1Université de Cergy-Pontoise, Paris, Ile de France. Francia
Año:
Periodo: Ene-Abr
Volumen: 19
Número: 1
Paginación: 139-158
País: Brasil
Idioma: Español
Resumen en español Tomando como punto de partida una escena tardía (y, en más de un sentido, de regreso simbólico al origen) de la vida de Severo Sarduy, el artículo se propone caracterizar la posición de resistencia del autor con respecto a su presente de inicios de los años 90, proyectarla al nuestro y leer allí, al mismo tiempo, una forma de asunción de las paradojas de lo moderno -planteo temprano (sobre todo como efecto del contacto con las artes plásticas) de un debate que hoy se realiza en los conceptos de post-estética y post-autonomía. El artículo lee en diversas zonas de la obra del autor la elaboración del neobarroco como un modo de teatralizar la temática de un arte y una literatura constantemente amenazados por su propia disolución, y de elaborar una práctica y una teoría estética capaces de regular las complejas relaciones entre la creación plástica y literaria y aquello que le es ajeno, irreductible o exterior.
Resumen en portugués Tomando como ponto de partida uma cena tardia (e em vários sentidos, de retorno simbólico à origem) da vida de Severo Sarduy, o artigo se propõe caracterizar a relação de resistência do autor com seu presente de inicios dos anos 90, projeta-a ao nosso e ler nesse ponto, ao mesmo tempo, uma forma de assunção dos paradoxos do moderno - abertura inaugural (sobre tudo como efeito do contato com as artes plásticas) de um debate que hoje se desenvolve em torno aos conceitos de pós-estética e pós-autonomia. No artigo se lê em diversas zonas da obra do autor a elaboração do neobarroco como um modo de teatralizar a temática de uma arte e uma literatura constantemente ameaçadas por sua própria dissolução, e elaborar uma prática e uma teoria estética capazes de regular as complexas relações entre a criação plástica e literária e aquilo que lhe é alheio, irredutível ou exterior.
Resumen en inglés Taking as a starting point a later stage in Severo Sarduy’s life (and, in more than one sense, a symbolic return to the origin), this article intends to characterize the author’s resistant position against his present in the early 1990s in order to project it into our present and understand, at the same time, how the paradoxes of the modern were assimilated. This was then an early approach (mainly as an effect of the contact with the plastic arts) to a debate that is now taking place around the concepts of post-aesthetics and post-autonomy. The article identifies, in several areas of the author’s work, the introduction of the neo-baroque as a way to dramatize the theme of an art and a literature that are constantly threatened by their own dissolution, and to produce an aesthetic practice and theory capable of regulating the complex relations between plastic and literary creations and the foreign, the irreducible or the external.
Palabras clave: Sarduy,
Teatralidad,
Regímenes,
Estéticas
Keyword: Sarduy,
Theatricality,
Regimes,
Aesthetics
Texto completo: Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML)