Para uma leitura dos poemas “À Inglaterra” e “Marcha do ódio”, de Guerra Junqueiro



Título del documento: Para uma leitura dos poemas “À Inglaterra” e “Marcha do ódio”, de Guerra Junqueiro
Revista: Alea: estudos neolatinos
Base de datos:
Número de sistema: 000566710
ISSN: 1517-106X
Autores: 1
Instituciones: 1Universidade de Vigo, Cátedra Internacional José Saramago, Vigo, Galicia. España
Año:
Periodo: Sep-Dic
Volumen: 19
Número: 3
Paginación: 636-650
País: Brasil
Idioma: Portugués
Resumen en español En la obra de Guerra Junqueiro destacan los poemas “À Inglaterra”y la “Marcha do Ódio” como composiciones fundamentales e, incluso, como catalizadoras de las reacciones al Ultimátum británico de 1890. En este artículo nos proponemos revelar la capacidad comunicativa y argumentativa de estos poemas y también intentamos contribuir tanto al (re)conocimiento actual de la sátira de Junqueiro (y de la sátira en general) como al conocimiento de un poeta que fue una de las figuras más destacadas del Portugal del último cuarto del siglo XIX y de las dos primeras décadas del siglo XX.
Resumen en portugués Os poemas “À Inglaterra” e a “Marcha do Ódio” sobressaem na produção de Guerra Junqueiro como composições fundamentais e, mesmo, catalisadoras das reações ao Ultimato britânico de 1890. Neste artigo, propomo-nos evidenciar a capacidade comunicativa e argumentativa destes poemas, e esperamos contribuir quer para o (re)conhecimento, hoje, da sátira de Junqueiro (e da sátira em geral), quer para o conhecimento de um poeta que foi uma das figuras maiores do Portugal do último quartel do século XIX e das duas primeiras décadas do século XX.
Resumen en inglés The poems “À Inglaterra” (“To England”) and “Marcha do Ódio” (“The March of Hate”) stand out among Guerra Junqueiro’s works (1850-1923) as key compositions, which were also catalysts of the reactions to the British Ultimatum of 1890. In this article the author demonstrates the communicative and argumentative capacities of these poems, and contributes to a new appreciation of Junqueiro’s satire, and even of satire in general. The article deepens our understanding of a poet who was one of the greatest figures of Portugal in the last quarter of the nineteenth century and of the first two decades of the twentieth century.
Palabras clave: Guerra Junqueiro,
Ultimátum británico de 1890,
Sátira,
À Inglaterra,
Marcha do Ódio.
Keyword: Guerra Junqueiro,
1890 British Ultimatum,
Satire,
À Inglaterra,
Marcha do Ódio.
Texto completo: Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML)