La entrevista con medios audiovisuales, su valoración en el procedimiento penal colombiano



Título del documento: La entrevista con medios audiovisuales, su valoración en el procedimiento penal colombiano
Revista: Advocatus (Barranquilla. Universidad Libre)
Base de datos:
Número de sistema: 000556951
ISSN: 2390-0202
Autores: 1
Instituciones: 1Defensoría del Pueblo Regional Meta,
Año:
Volumen: 19
Número: 37
País: Colombia
Idioma: Español
Resumen en inglés The reference test as a material probative element and / or physical evidence of which its legal and jurisprudential impairment is proclaimed as resolved, since it is considered that it does not have the same weight of testimonial evidence, by violating principles such as immediate and contradiction. Although its use is frequent and the different interview techniques have not undergone modifications, the technology, the audio and video recording systems have improved, allowing greater accessibility, fidelity and experiential approach to the viewers than what is recorded. In the oral criminal system with an accusatory tendency and the tools that employ the judicial operator a better evidentiary assessment, from the collection of the interview by the investigators, must guarantee the integrity of the activities carried out and the results, in the event of non-appearance from the witness to the public hearings; and it is precisely for this reason that the Procedural Law contemplates the reference test.
Resumen en español La prueba de referencia es un elemento material probatorio o evidencia física de la que se dice no tiene el mismo peso de la prueba testimonial, porque se considera que vulnera principios como la inmediatez y la contradicción. Y aunque su uso es frecuente y las técnicas de entrevistas no han sufrido modificaciones, la tecnología, los sistemas de grabación de audio y video sí han cambiado para mejorar, permitiendo a los espectadores una mayor accesibilidad, fidelidad y acercamiento vivencial a lo que se registra. En el sistema oral penal con tendencia acusatoria y las herramientas que permitan al operador judicial una mejor valoración probatoria se debe, desde la recolección de la entrevista por parte de los investigadores, garantizar la integridad de las actividades realizadas y los resultados ante la no comparecencia del testigo a las audiencias públicas. Por esta razón, la Ley Procesal contempla como válida la prueba de referencia.
Palabras clave: Prueba de referencia,
entrevista,
medios audiovisuales,
valoración probatoria
Keyword: Reference test,
interview,
audiovisual media,
evidentiary assessment
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)