Desarrollo de dispositivos de rehabilitación para discapacidad motriz centrados en el usuario



Título del documento: Desarrollo de dispositivos de rehabilitación para discapacidad motriz centrados en el usuario
Revista: Acta universitaria - Universidad de Guanajuato
Base de datos:
Número de sistema: 000588339
ISSN: 0188-6266
Autores: 1
1
2
3
1
1
Instituciones: 1Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, Instituto de Arquitectura Diseño y Arte, México
2Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, Instituto de Ingeniería y Tecnología, México
3Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, Instituto de Ingeniería y Tecnología, Ciudad Juárez. México
Año:
Volumen: 33
País: México
Idioma: Español
Resumen en español Este artículo plantea una propuesta para el diseño de dispositivos de rehabilitación basada en el diseño centrado en el usuario implementando métodos de la ergonomía y el diseño. A través de estudio de caso, se ejemplificaron las actividades de diseño y se valoró la propuesta mediante un análisis biomecánico, descartando riesgos de lesión por exceder las capacidades de flexibilidad de las articulaciones, mientras que un análisis postural descartó riesgos (nivel de actuación 2) en extremidades superiores por malas posturas durante la utilización del dispositivo. Se valoró la fuerza requerida para la utilización de la ayuda funcional y se analizaron los rangos de movimiento, velocidad y ángulos. En conclusión, la estructura de la propuesta se puede tomar como una alternativa para el desarrollo de dispositivos de rehabilitación en personas con discapacidad en las extremidades inferiores.
Resumen en inglés This article presents a proposal based on user-centered design implementing ergonomics and design methods for developing physical rehabilitation devices. Through a case study, the proposal showed the design activities and its evaluation employing a biomechanical analysis to avoid risks of injury due to the joints’ exceeding flexibility capacities. A postural analysis discarded risks (performance level 2) in the upper extremities due to poor posture while using the device. The force required to use the assistive device was assessed, and the ranges of motion, speed, and angles were analyzed. In conclusion, the structure of the proposal can be taken as an alternative for developing rehabilitation devices for people with disabilities in the lower extremities.
Palabras clave: Diseño para discapacidad,
Ayuda técnica,
Dispositivos de rehabilitación,
Métodos de diseño,
Paraplejia
Keyword: Disability design,
Assistive device,
Rehabilitation devices,
Design tool,
Paraplegia
Texto completo: Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML)