| Revista: | Acta ortopédica mexicana |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000268412 |
| ISSN: | 1665-4717 |
| Autores: | Zamudio Carrera, Juan Ernesto1 Atlitec Castillo, Pablo Martínez Molina, Oscar |
| Instituciones: | 1Petróleos Mexicanos, Hospital Central Sur de Alta Especialidad, México, Distrito Federal. México |
| Año: | 2007 |
| Periodo: | Sep-Oct |
| Volumen: | 21 |
| Número: | 5 |
| Paginación: | 261-266 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Caso clínico |
| Resumen en español | La mayoría de los tumores formadores de cartílago son benignos y raramente afectan al canal espinal, su localización principal es en metáfisis de húmero, fémur y tibia. En la columna abarcan 2% de los tumores y 2.6% de los tumores benignos óseos, de predilección cervical. Se especula que en el cartílago, el centro de osificación secundaria puede ser aberrante de tejido cartilaginoso que causa la formación del osteocondroma.1 Del 1 al 4% de los osteocondromas involucran la espina2,3 y comúnmente se encuentran incluidos en los elementos posteriores de la vértebra y si se localizan cerca de estructuras neurológicas causando irritación y compresión espinal, siendo raro pero potencialmente catastrófica.2,4 La edad media de aparición clínica es en la 2da y 3ra década de la vida.3 Presentación de caso: masculino de 50 años que inicia su padecimiento hace 4 años con dolor en la región lumbar con irradiaciones a pierna derecha con parestesias, fuerza muscular de 4/5, en los dermatomas L4 y L5, el dolor fue aumentando en intensidad y frecuencia. La cura fue completa al remover la exostosis de la lámina lateral derecha de L4 con proyección al canal medular y en contacto en origen de la raíz de L4. Se realizó: Historia clínica, exploración física, radiografías, imagen de resonancia magnética, electromiografía, histología. Se le realizó: remoción total del tumor efectiva y los síntomas desaparecieron. Por lo que los osteocondromas espinales son raros y tienden a aparecer en los adultos jóvenes |
| Resumen en inglés | Most cartilage forming tumors are benign and rarely affect the spinal canal, their principal location is in humerus metaphysis, femur and tibia. They represent 2% of all tumors and 2.6% of the benign tumors of the spine, usually located at the cervical spine. It is speculated that the secondary ossification center may be aberrant cartilaginous tissue that causes the formation of osteochondroma.1 From 1 to 4% of osteochondromas involve the spine2,3 and are commonly included in the posterior elements of the vertebrae and if located near neurological structures causing irritation and spinal compression is rare but potentially catastrophic.2,4 The average age of clinical onset is at the 2nd and 3rd decade of life.3 Case presentation: 50-year-old male who began his illness four years ago with pain in the lumbar region with right leg paresthesias, muscle strength 4/5 in the dermatomes L4 and L5, pain was increasing in intensity and frequently. The complete cure was to remove the exostosis of the lamina of right side of L4 with projection to the medullary canal and origin of the contact with the root of L4. We performed: clinical history, physical examination, X-rays, magnetic resonance imaging, electromyography, histology. It was performed: total removal of the tumor effectively and symptoms disappeared. As the spinal osteochondromas are rare and tend to occur in young adults |
| Disciplinas: | Medicina |
| Palabras clave: | Cirugía, Traumatología y ortopedia, Osteocondroma, Tumores, Vértebras lumbares, Dolor, Columna vertebral |
| Keyword: | Medicine, Surgery, Traumatology and orthopedics, Osteochondroma, Tumors, Lumbar vertebrae, Pain, Spinal column |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
