Caracterización de la disfonía en la población infantil en un centro de laringología en Bogotá, Colombia.



Título del documento: Caracterización de la disfonía en la población infantil en un centro de laringología en Bogotá, Colombia.
Revista: Acta de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello
Base de datos:
Número de sistema: 000561359
ISSN: 0120-8411
Autores:


Año:
Volumen: 48
Número: 2
Paginación: 134-141
País: Colombia
Idioma: Español
Resumen en inglés Dysphonia is present in 6 to 23% of children between 4-12 years of age and its study suppose a diagnostic and therapeutic challenge because the procedures currently used require a complete collaboration from de patient. In Colombia, a study on the characterization of the main pathologies that cause dysphonia in children has not been carried out so far. Vocal nodules are not the main cause of dysphonia in children in our population. This is an observational study where a revision of clinical histories and stroboscopies of patients younger than 18 with chronical voice symptoms (greater than 4 weeks) that assisted to a laryngology consultation within the last 10 years was done. A statistical and descriptive analysis was made with the collected data. 141 patients were selected, 73% had bilateral vocal fold lesions, 9.9% unilateral lesions and 16.3% had primary muscle tension dysphonia. The most common finding was vocal sulcus (13.37%), followed by muscle tension dysphonia and vocal nodules (13.2%). 41.06% of patients referred vocal abuse, and within this group, vocal nodules where most prevalent.This is the first study in Colombia and the second one in Latin America of its kind. The results are generally consistent with the literature, except that in this study, the first cause of dysphonia is vocal sulcus, as opposed to vocal nodules which are typically the most common cause. There was a relation between chronic voice abuse, vocal nodules and cysts, this supports the theory that cysts are acquired lesions and not congenital.
Resumen en español La disfonía en edad infantil está presente en el 6 al 23% de los niños entre los 4-12 años de edad y su estudio supone un reto diagnóstico y terapéutico. En Colombia no se ha realizado hasta el momento un estudio sobre la caracterización de las principales patologías que causan disfonía en niños. En nuestra poblaci´ón se encuentra que los nódulos vocales no son la principal causa de disfonía. Se analizaron historias clínicas y estroboscopias realizadas a pacientes menores de 18 años con síntomas vocales crónicos (mayores a 4 semanas) que asistieron a consulta de laringología en los últimos 10 años. Posteriormente se realizó un análisis estadístico y descriptivo de las mismas. Se seleccionaron 141 pacientes, de estos, el 73% tuvo lesiones de ambos pliegues vocales, 9.9% lesiones unilaterales y 16.3% disfonía por tensión muscular primaria. La mayoría de las lesiones fueron adquiridas. La patología más prevalente  fue el sulcus vocalis (17.37%), seguido de la disfonía por tensión muscular primaria. El  41,06% de los pacientes se catalogaron como abusadores de la voz, y dentro de este grupo,  los nódulos vocales fueron más frecuentes. Este es el primer estudio de su tipo en Colombia y el segundo en latinoamérica, los hallazgos en general son consistentes con la literatura, siendo la única diferencia que la primera causa de disfonía fue el sulcus vocalis. Se vió una relación entre los nódulos y quistes con el abuso de la voz.
Palabras clave: Disfonía, larínge, voz, niño.
Keyword: Dysphonia, larynx voice, child.
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)