| Revista: | Acervo (Rio de Janeiro) |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000457538 |
| ISSN: | 2237-8723 |
| Autores: | Silva, Maria Angelica da1 |
| Instituciones: | 1Universidade Federal de Alagoas, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Maceio, Alagoas. Brasil |
| Año: | 2011 |
| Periodo: | Jul-Dic |
| Volumen: | 24 |
| Número: | 2 |
| Paginación: | 59-70 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Histórico, analítico |
| Resumen en español | En el Nordeste colonial, se aproximaron dos culturas de diferentes extremidades de Eu-ropa: los portugueses y los pueblos de los Países Bajos, estos imbatibles en los registros fieles a la realidad. Hoy, cuando se enfatiza la iconografía como fuente histórica, sus de-talles, tratados a través de los programas de manipulación de imágenes, revelan hechos urbanísticos en vivas tonalidades y con toques de sorpresa. Es el caso del primer puente construido en Brasil, que era en forma de calle al modo del puente Vecchio en Florencia |
| Resumen en inglés | In the colonial Brazilian northeast, two cultures from different extremes of Europe conver-ged: the Portuguese and the peoples from the Low Countries, known for their great ability to provide faithful records of reality. Nowadays, when attention is drawn to iconography as a source of historical information, its details, handled by imaging programs, reveal urban facts in vivid colors and surprising touches. This is the case of the first bridge built in Brazil, a ‘living bridge’, which had a row of houses, in the manner of the Vecchio bridge in Firenze |
| Resumen en portugués | No Nordeste colonial, aproximaram-se duas culturas de diferentes extremidades da Eu-ropa: os portugueses e os povos dos Países Baixos, estes imbatíveis nos registros fiéis à realidade. Hoje, quando se enfatiza a iconografia como fonte histórica, seus detalhes, tratados por meio dos programas de manipulação de imagens, revelam fatos urbanísticos em vivas tonalidades e com toques de surpresa. É o caso da primeira ponte construída no Brasil, que era arruada ao modo da ponte Vecchio em Florença |
| Disciplinas: | Historia |
| Palabras clave: | Historia de la cultura, Edificios, Patrimonio, Iconografía, Puentes, Brasil |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
