Ver de lejos, para ver con claridad



Título del documento: Ver de lejos, para ver con claridad
Revista: A&P continuidad
Base de datos:
Número de sistema: 000557154
ISSN: 2362-6097
Autores:
1
1
Instituciones: 1Universidad Nacional de Rosario, Argentina,
Año:
Volumen: 3
Número: 4
Paginación: 50-63
País: Argentina
Idioma: Español
Resumen en inglés Architect Gerardo Caballero has been carrying out, without interruption, the task of completing with drawings more than three hundred books and notebooks for over thirty years. Through this constant practice his sketches have been registering adventures, observations, measurements, architectural work notes, visited landscapes as well as analogical constructions of many ideas used for projects: from their genesis to their realization. In this conversation the architect reveals how he acquired this still-ongoing practice, the role it played during his training, when he performs it and how he selects techniques and media. At the same time, he individualizes referents highlighting not only the value of those architects dealing with context but also the importance of observation for this kind of practice.
Resumen en español Durante más de treinta años y, de manera ininterrumpida, el arquitecto Gerardo Caballero ha llevado adelante la tarea de completar más de trescientas libretas y cuadernos con sus dibujos. Con esta práctica constante ha dejado registradas, en forma de bocetos, sus aventuras, observaciones, medidas, notas sobre obras, paisajes visitados y construcciones analógicas de infinidad de ideas que han sido utilizadas para sus proyectos: desde la génesis hasta la concreción de los mismos. En esta conversación el arquitecto revela cómo fueron los inicios de esta costumbre que aún mantiene; el lugar que ésta ocupó durante su formación, en que momentos desarrolla esta actividad y cómo realiza la selección de sus técnicas y soportes. Al mismo tiempo, individualiza a sus referentes, destaca el valor de aquellos arquitectos que trabajan con el contexto y rescata la importancia de la observación para llevar adelante esta práctica.
Palabras clave: dibujo,
técnica,
proyecto
Keyword: drawing,
technique,
project
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)