| Revista: | A&P continuidad |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000557213 |
| ISSN: | 2362-6097 |
| Autores: | Klotzman, Ana Lina1 Salerno, María2 |
| Instituciones: | 1Universidad Nacional de Rosario, Rosario, Santa Fe. Argentina 2Escuela Nacional Superior de Arquitectura de París-Malaqués, París. Francia |
| Año: | 2018 |
| Volumen: | 5 |
| Número: | 8 |
| Paginación: | 26-37 |
| País: | Argentina |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Resumen en inglés | This is an account of our experience while attending the 3rd International Architecture Workshop 2017 held in France: Tourisme et patrimoine. Le territoire de Roquebrune-Cap Martin. We could have access to a variety of heritage value works among which Le Cabanon becomes the focus of this article not as an objective description of a project topic but as a personal and intimate view of the work. This implies the idea of a simple dwelling which synthesizes and reveals -with natural modesty- all the concepts of the master. Le Cabanon was Le Corbusier"s place of refuge and rest; it is located in the Mediterranean landscape which, in turn, influenced him so deeply. The account is enriched by the view of architect María Salerno who was the organizer and host of the workshop. This article does not aim at providing an accurate definition of the meaning and features of Le Cabanon; rather, it seeks to share the feelings conveyed by the intimate architecture of a private space tailored for one of the most influential architects of all times. |
| Resumen en español | Este es un relato de la experiencia vivida durante el 3rd International Architecture Workshop 2017: Tourisme et patrimoine. Le territoire de Roquebrune-Cap Martin, en Francia. Durante el mismo, se tuvo acceso a un conjunto de obras de valor patrimonial que incluye al Cabanon, obra que motiva este artículo, no como una descripción objetiva de un tema de proyecto, sino como un recorte personal e intimista sobre esta: una vivienda mínima que sintetiza y expone con natural modestia todos los conceptos del maestro. Es el refugio de descanso de Le Corbusier en el paisaje mediterráneo que tanto lo influenció. El relato es puesto en diálogo con la visión de la organizadora y anfitriona del Workshop, la arquitecta María Salerno. Finalmente, este texto no pretende dar un discurso certero sobre qué y cómo es el Cabanon, sino compartir la emoción que produce esa arquitectura íntima, ese espacio privado hecho a la medida de quien fuera uno de los más influyentes arquitectos de todos los tiempos. |
| Disciplinas: | Arte |
| Palabras clave: | Le Corbusier, Cabanon, vivienda mínima, paisaje mediterráneo, arquitectura íntima, Arquitectura, Arquitectura |
| Keyword: | Le Corbusier, Le Cabanon, minimum dwelling, Mediterranean landscape, intimate architecture |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
