Revista: | Trauma |
Base de datos: | PERIÓDICA |
Número de sistema: | 000197386 |
ISSN: | 1405-1001 |
Autors: | Lima Gómez, Virgilio1 Mora Pérez, Elizabeth |
Institucions: | 1Hospital Juárez de México, México, Distrito Federal. México |
Any: | 2002 |
Període: | Ene-Abr |
Volum: | 5 |
Número: | 1 |
Paginació: | 11-15 |
País: | México |
Idioma: | Español |
Tipo de documento: | Estadística o encuesta |
Enfoque: | Analítico |
Resumen en español | Introducción: La conmoción retiniana, alteración traumática de la retina más frecuente, afecta al 8.6% de los ojos con trauma cerrado tipo A. Puede asociarse a otras lesiones y confundirse con desprendimiento de retina. Objetivo: Identificar si las variables grado y pupila de la clasificación estandarizada de trauma permiten sospechar la presencia de conmoción retiniana en ojos con y sin otras lesiones asociadas. Material y método: Se seleccionaron las interconsultas por trauma con conmoción retiniana y se recalificaron según la clasificación estandarizada. Se integraron dos grupos: 1: conmoción retiniana aislada y 2: con otras lesiones asociadas. Se determinó la proporción de ojos con grado 1, 2, 3, 4 y 5, y con pupila positiva y negativa. Las diferencias entre grupos se analizaron mediante χ2 . Resultados: Se incluyeron 63 ojos, con rango de edad de 5 a 55 años (promedio 24.38). El trauma fue tipo A en 55 ojos (87.3%) y D en 8 (12.7%). El grado fue 1 en 27 ojos, 2 en 24, 3 en 5, 4 en 5 y 5 en 2. La pupila fue positiva en 3 ojos (4.8%). Once ojos correspondieron al grupo 1 (17.5%) y 52 al 2 (82.5%). No existió diferencia entre la proporción de los diversos grados y pupila entre los grupos. Discusión: Las variables grado y pupila en forma aislada no permitieron identificar los ojos con conmoción retiniana: 42.9% de ellos presentaron agudeza visual mejor o igual a 20/40. El fondo del ojo debe evaluarse en todos los pacientes con trauma ocular |
Resumen en inglés | Conmotio retinae, the most common traumatic retinopathy, affects 8.6% of eyes with type A closed-globe trauma. It can be associated to other injuries and be mistaken for retinal detachment. Aim: To identify whether variables grade and pupil of the standardized ocular trauma classification may allow for detection of conmotio retinae in patients with and without associated eye injuries. Method: Trauma consultations with a diagnosis of conmotio retinae were selected and qualified by using the standardized classification. Two groups were formed: 1: isolated conmotio retinae and 2: conmotio retinae with other injuries. The rate of patients with grade 1, 2, 3, 4, 5 and positive pupil was determined. Differences between groups were analyzed with χ2 . Results: Sixty-three eyes were included with an age rank of 5 to 55 years (average 24.38). Trauma type was A in 55 eyes (87.3%) and D in 8 (12.7%). Grade was 1 in 27 eyes, 2 in 24, 3 in 5, 4 in 5 and 5 in 2. Pupil was positive in 3 eyes (4.8%). Eleven eyes were assigned to group 1 (17.5%) and 52 to group 2 (82.5%). There was no difference between grade rate or pupil between both groups. Discussion: Grade and pupil by themselves could not allow for identification of eyes with conmotio retinae: 42.9% of them had a visual acuity of 20/40 or better. Ocular fundus examination must be performed in every patient with ocular trauma |
Disciplines | Medicina |
Paraules clau: | Diagnóstico, Oftalmología, Traumatismos, Clasificación, Ojos, Retina, Lesiones |
Keyword: | Medicine, Diagnosis, Ophthalmology, Trauma, Classification, Eyes, Retina, Lesions |
Text complet: | Texto completo (Ver PDF) |