| Revista: | Trashumante. Revista americana de historia social |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000381384 |
| ISSN: | 2322-9675 |
| Autors: | Gómez Gómez, Mauricio Alejandro1 |
| Institucions: | 1Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago de Chile. Chile |
| Any: | 2014 |
| Número: | 3 |
| Paginació: | 8-26 |
| País: | Internacional |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, crítico |
| Resumen en español | El artículo muestra la visita a la tierra como instancia aprovechada por los indios para invertir su destino en la opresora realidad de la encomienda. Las declaraciones de algunos indios de Antioquia ante el oidor Herrera Campuzano (1614-1616), dejan ver su apropiación de la visita como forma de control sobre los encomenderos. Un argumento efectivo fue denunciar la deficiente cristianización indígena y la permisividad española frente a creencias prehispánicas que incluían al diablo. Esto revela dos lecturas del mundo, de la sociedad y del universo religioso en confrontación, expresadas por medio de las reacciones de los indígenas frente a las acciones de los encomenderos |
| Resumen en inglés | The article shows how indians took advantage of the “visita a la tierra” to change their fate in the oppressive reality of the encomienda. The statements by some indians of Antioquia to the oidor Herrera Campuzano (1614-1616), reveal they knew it was a form of control over the encomenderos. An effective argument was denounce the lack of proper christianization and spanish permissiveness respect to prehispanic beliefs involving the devil. This reveals two opposite views of the world, society and religious universe, expressed through indigenous reactions against the actions of the encomenderos |
| Resumen en portugués | O artigo apresenta a visita a terra como instancia aproveitada pelos índios para mudar seu destino na realidade opressora da encomienda. As declarações de alguns índios de Antioquia ante o ouvidor Herrera Campuzano (1614-1616) revelaram a apropriação que os índios fizeram da visita, como forma de controle sobre os encomenderos. Um argumento efetivo foi denunciar a escassa cristianização indígena e a permissividade espanhola frente às crenças pré-hispânicas que incluíam o diabo. Isto revela duas leituras do mundo, da sociedade e do universo religioso em confrontação, expres-sado por meio das reações dos indígenas frente às ações dos encomenderos |
| Disciplines | Historia, Religión |
| Paraules clau: | Historia social, Historia regional, Historia y filosofía de la religión, Colombia, Antioquia, Siglo XVII, Cristianismo, Epoca colonial, Cristianización, Encomienda, Indígenas, Encomenderos, Creencias religiosas, Diablo, Abuso, Colonización, Prácticas religiosas, Explotación, Cosmovisión |
| Text complet: | Texto completo (Ver PDF) |
