Compreensão, aprendizagem e linguagem: uma crítica à abordagem hermenêutica



Título del documento: Compreensão, aprendizagem e linguagem: uma crítica à abordagem hermenêutica
Revista: Trans/form/acao
Base de datos:
Número de sistema: 000575279
ISSN: 0101-3173
Autores: 1
Instituciones: 1Universidade de Brasília, Faculdade de Educação, Brasília, Distrito Federal. Brasil
Año:
Periodo: Jul-Sep
Volumen: 46
Número: 3
Paginación: 201-224
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Ensayo
Resumen en portugués Este ensaio almeja criticar a concepção de linguagem de Hans-Georg Gadamer, com base na qual ele justifica por que a aprendizagem somente é possível pela conversação. Para Gadamer, a linguagem é fundamentalmente palavra, embora ele considere linguagem formas não verbais de comunicação, como gestos, expressões fisionômicas e olhares. Porém, ele não elabora uma concepção não verbal de linguagem, para explicar por que tais expressões e tantas outras deveriam ser consideradas linguagem. Enfim, os aspectos fundamentais do desenvolvimento dessa crítica podem ser reunidos em um problema relacionado à compreensão e aprendizagem. Uma vez que a linguagem deve ser compreendida e aprendida, se ela é palavra, como é possível aprendê-la antes de dominar a palavra, durante a infância? Para respondê-lo, primeiro, em um exame amplo de ensaios de Gadamer, escritos em cinco décadas, demonstra-se a ausência de uma concepção pré-predicativa de linguagem em seu pensamento. Em seguida, elabora-se um esboço de uma concepção pré-predicativa de linguagem, pela qual se pretende mostrar como é possível aprender a linguagem, antes mesmo de dominar a palavra.
Resumen en inglés This essay intends to criticize Hans-Georg Gadamer’s conception of language on the basis of which he justifies the proposition that learning is only possible through conversation. Although he understands as language non-verbal forms of communication such as gestures, physiognomic expressions, looks, Gadamer conceives language as word. However, I believe, and no one would deny it, language needs to be understood and, above all, learned. So here is the motivating problem of this essay: if language has to be understood as word, how is it possible to learn it before mastering the word during childhood? To answer this problem, first, I clarify what I understand as philosophical conception of education. Then I demonstrate, in a broad examination of Gadamer’s essays written over five decades, the absence of a pre-predicative conception of language. Finally, I outline a pre-predicative conception of language by which I intend to show how it is possible to learn language before mastering the word.
Disciplinas: Filosofía,
Literatura y lingüística
Palabras clave: Gnoseología,
Historia y filosofía de la lingüística
Keyword: Understanding,
Learning,
Experience,
Pre-predication,
Language,
Gnoseology,
History and philosophy of linguistics
Texto completo: Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML)