| Revista: | Teología y vida |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000539665 |
| ISSN: | 0049-3449 |
| Autors: | Salvador González, José María1 |
| Institucions: | 1Universidad Complutense de Madrid, Department of Art History, Madrid. España |
| Any: | 2021 |
| Període: | Dic |
| Volum: | 62 |
| Número: | 4 |
| Paginació: | 525-553 |
| País: | Chile |
| Idioma: | Inglés |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en español | El presente artículo pretende destacar los comentarios exegéticos de algunos Padres, teólogos e himnógrafos latinos desde los siglos vi al xv sobre diversas expresiones metafóricas, como templum Dei, tabernaculum, domicilium Deitatis, arca, y otros términos similares referidos a espacios o contenedores reservados para la divinidad. Hemos utilizado como estrategia metodológica el análisis comparativo de las fuentes primarias del cristianismo latino: los escritos de los Padres y teólogos de la Iglesia y los himnos litúrgicos medievales. Después de recoger el amplio conjunto de comentarios exegéticos al respecto, el análisis comparativo de esos textos nos permite confirmar que todos los maestros cristianos latinos aquí analizados coinciden en interpretar las mencionadas expresiones metafóricas como símbolos elocuentes de la encarnación de Dios Hijo en el seno virginal de María. Sin embargo, más allá de esta significativa concordancia, estos pensadores cristianos produjeron durante estos diez siglos tres variantes exegéticas diferentes, intrínsecamente interconectadas y complementarias: una, estrictamente mariológica; una segunda, estrictamente cristológica; la tercera, como opción binaria, mariológica y cristológica a la vez |
| Resumen en inglés | This article aims to underline the exegetical comments given from the 6th to 15th centuries by some Latin Fathers, theologians, and hymnographers on several metaphorical expressions, such as templum Dei, tabernaculum, domicilium Deitatis, arca, and other similar terms referring to spaces or containers reserved for the godhead. The article uses as a methodological strategy the comparative analysis of Latin Christian primary sources: the writings of the Church Fathers and theologians and the medieval liturgical hymns. After collecting the large set of exegetical comments in this regard, the comparative analysis of these texts confirms that all the Latin Christian sources analyzed here coincide in interpreting the metaphorical expressions above as eloquent symbols of God the Son's incarnation in Mary's virginal womb. However, beyond this significant concordance, these Christian thinkers brought during these ten centuries three different, inherently interconnected, and complementary exegetical variants: one, strictly Mariological; a second one, strictly Christological; the third, as a binary option, Mariological and Christological at the same time |
| Disciplines | Religión |
| Paraules clau: | Teología, Cristianismo, Iglesia, Encarnación, Maternidad divina, Virgen María, Mariología, Cristología, Patrología, Latinos |
| Keyword: | Teology, Christianity, Church, Christ's incarnation, Divine motherhood, Virgin Mary, Mariology, Christology, Latin Patrology |
| Text complet: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
