Reconsiderando el papel de Rafael Reyes en la modernización urbana de Bogotá, 1904-1909



Título del documento: Reconsiderando el papel de Rafael Reyes en la modernización urbana de Bogotá, 1904-1909
Revista: Sociedad y Economía
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000501694
ISSN: 1657-6357
Autors: 1
Institucions: 1Archivo de Bogotá, Bogotá. Colombia
Any:
Període: Jul-Dic
Número: 33
País: Colombia
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Descriptivo
Resumen en español El propósito del artículo es reconsiderar el papel cumplido por el presidente Rafael Reyes (1904-1909) en el proceso de modernización urbana de Bogotá, a la luz de lo sucedido en esos años en el seno de la administración local. Metodológicamente, el análisis se fundamentará en un examen de fuentes primarias y secundarias con el fin de comprender lo ocurrido en la ciudad desde una perspectiva multidimensional, es decir, correlacionando los cambios experimentados en materia urbanística con los factores políticos, económicos y sociales que permearon esa realidad. La conclusión principal a la que se llegó es que el centralismo dictatorial, instaurado durante el Quinquenio, subordinó la administración municipal bogotana a los intereses del poder central. Tal situación generó que en la época se emprendiera una lucha por la autonomía local que fue utilizada por la oposición para desprestigiar al régimen y propiciar la salida de Rafael Reyes al exilio
Resumen en inglés The purpose of the article is to reconsider the role played by President Rafael Reyes (1904-1909) in the process of urban modernization of Bogotá, considering what happened in those years in the local administration. Methodologically, the analysis is based on an examination of primary and secondary sources to understand what happened in the city from a multidimensional perspective; correlating the changes experienced in urban matters with the political, economic and social factors that permeated that reality. The main conclusion reached is that the dictatorial centralism, established during the Quinquennium, subordinated Bogota’s municipal administration to the interests of the central power. This situation led to a struggle for local autonomy that was used by the opposition to discredit the regime and promote the departure of Rafael Reyes into exile
Resumen en portugués O objetivo do artigo é reconsiderar o papel desempenhado pelo presidente Rafael Reyes (1904-1909) no processo de modernização urbana do Bogotá, à luz do que aconteceu nestes anos dentro da administração local. Metodologicamente, a análise será baseada num exame de fontes primárias e secundárias para entender o que aconteceu na cidade a partir de uma perspectiva multidimensional, correlacionando as mudanças experimentadas no planejamento urbano com os fatores políticos, econômicos e sociais que influenciaram essa realidade. A conclusão principal é que o centralismo ditatorial estabelecido durante o Quinquenio subordinou a administração municipal aos interesses do poder central. Esta situação levou nesse tempo a uma luta pela autonomia local, que foi usado pela oposição para desacreditar o regime e facilitar a saída de Rafael Reyes para o exílio
Disciplines Historia
Paraules clau: Historia regional,
Colombia,
Historiografía,
Modernización,
Administración municipal,
Reyes, Rafael
Keyword: Regional history,
Colombia,
Historiography,
Modernization,
Municipal administration,
Reyes, Rafael
Text complet: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)