As fronteiras da alteridade: "O outro–indigena" como provocador do discurso em Colombo e Pero Vaz de Caminha



Título del documento: As fronteiras da alteridade: "O outro–indigena" como provocador do discurso em Colombo e Pero Vaz de Caminha
Revista: Serie-estudos
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000402229
ISSN: 1414-5138
Autors: 1
2
Institucions: 1Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Campo Grande, Mato Grosso do Sul. Brasil
2Centro Universitario Luterano de Palmas, Palmas, Tocantins. Brasil
Any:
Període: Ene-Jun
Número: 31
Paginació: 75-83
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Ensayo
Enfoque: Crítico
Resumen en inglés This essay analysis texts of Pero Vaz de Caminha and Cristóvão Colombo, which were two chroniclers from the fifteenth and sixteenth century. We raised elements about epistemological boundaries in (re) signifying of the others, found in these narratives, that were initially historical, but are certainly current in social nowadays, at the same time are being transformed by multicultural interactions. Tzvetan Todorov (1999) and M. Bakhtin (1999), language theorists, E. Bueno (1998), historian, and Carlos Skliar (2003), educator, are the theoretical bases of this essay. We purpose thinking from literature to rethink the “other” in identity relations and constructions in contexts that are marked by borders, cultural negotiations, hybridizations and contradictory spaces
Resumen en portugués A partir dos textos de dois cronistas do século XV e XVI, Pero Vaz de Caminha e Cristóvão Colombo, levantamos elementos acerca das fronteiras epistemológicas da (re) elaboração do outro nestas narrativas, inicialmente históricas, porém, certamente presentes no cotidiano social contemporâneo, marcado por interações multiculturais. Tzvetan Todorov (1999) e M. Bakhtin (1999), teóricos da linguagem, E. Bueno (1998) historiador e Carlos Skliar (2003), educador, são as bases teóricas principais deste ensaio que pretende, através da literatura, repensar o papel central do “outro” nas relações e construções identitárias, em contextos marcados por realidades de fronteiras, negociações culturais, hibridações e espaços contraditórios
Disciplines Antropología,
Literatura y lingüística
Paraules clau: Etnohistoria,
Narrativa,
Semántica y semiótica,
Alteridad,
Construcción de identidad,
Conquista de América,
Crónica,
Identidad,
Indígenas
Text complet: Texto completo (Ver HTML)