| Revista: | Revista Pan-Amazonica de saude |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000410570 |
| ISSN: | 2176-6223 |
| Autores: | Molento, Fernando Henrique Brandao1 Vieira, Cid Romulo de Morhy2 |
| Instituciones: | 1Instituto Evandro Chagas, Biosseguranca, Ananindeua, Para. Brasil 2Instituto Evandro Chagas, Setor Saude do Trabalhador, Ananindeua, Para. Brasil |
| Año: | 2016 |
| Volumen: | 7 |
| Paginación: | 231-244 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Histórico, descriptivo |
| Resumen en español | Históricamente, el proceso de trabajo de las investigaciones de campo en salud, realizadas en el territorio amazónico brasileño, integra un contexto de adversidades, riesgos y de falta de parametrizaciones. Se describe, en este escenario, una expresión distante de un ambiente de trabajo controlado y seguro, normalmente ofrecido por una instalación predial de un laboratorio de investigación. A partir de esa observación, el objetivo fue de realizar una revisión narrativa sobre las características de la investigación de campo en salud en la Amazonia, considerando la identificación del proceso de trabajo desarrollado, los principales riesgos existentes y las medidas de control aplicables. Esa revisión se realizó a través de análisis de publicaciones históricas sobre la investigación de agentes infecciosos en la Amazonia, a partir del inicio del siglo XX, y de publicaciones disponibles en bases de datos electrónicas. Los resultados encontrados posibilitaron delinear el recorrido histórico de las investigaciones en salud en la Amazonia por intermedio de un recorte sobre el proceso de trabajo y de los riesgos existentes; reconocer las principales actividades en el proceso de trabajo de campo en el ecosistema amazónico; identificar el contexto de la exposición al agente biológico, bien como las características de otros riesgos asociados; y realizar una revisión sobre las medidas de control y mitigación de los riesgos aplicables al proceso de trabajo de las investigaciones de campo en salud en la Amazonia. A pesar de las evidencias encontradas, se entiende necesaria la realización de estudios más específicos para la mejor comprensión del riesgo en ese proceso de trabajo |
| Resumen en inglés | Historically, the process of health field research in the Brazilian Amazonian territory is set in a context of adversity, risk, and lack of parameterizations. This scenario is completly different from a controlled and safe work environment usually offered by the installation of a research laboratory. Based on this observation, the aim of this study was to perform a narrative review of the characteristics associated with health fieldwork in the Amazon. The identification of the work process, the primary risks, and the applicable control measures were considered. This survey was realized with previous publications on infectious agents in the Amazon, starting in the early 20th century, and other ones were available in electronic databases. The results showed the history of health research in the Amazon focusing on the working process and existing risks; recognized the main activities in the process of fieldwork in the Amazon ecosystem; identified the context of biological agent exposure, as well as the characteristics of other associated risks; and conducted a review on the measures of control and mitigation of risks applicable to the working process of field research in health in the Amazon. Despite the evidence found, it is necessary to carry out specific studies to improve the comprehension of the risk in such work |
| Resumen en portugués | Historicamente, o processo de trabalho das pesquisas de campo em saúde, realizadas em território amazônico brasileiro, integra um contexto de adversidades, riscos e de falta de parametrizações. Descreve-se, nesse cenário, uma expressão distante de um ambiente de trabalho controlado e seguro, costumeiramente oferecido por uma instalação predial de um laboratório de pesquisa. A partir dessa observação, objetivou-se realizar uma revisão narrativa sobre as características da pesquisa de campo em saúde na Amazônia, considerando a identificação do processo de trabalho desenvolvido, os principais riscos existentes e as medidas de controle aplicáveis. Esta revisão foi realizada por meio de levantamento de publicações históricas sobre a pesquisa de agentes infecciosos na Amazônia, a partir do início do século XX, e de publicações disponíveis em bases de dados eletrônicas. Os resultados encontrados possibilitaram delinear o percurso histórico das pesquisas em saúde na Amazônia por meio de um recorte sobre o processo de trabalho e dos riscos existentes; reconhecer as principais atividades no processo de trabalho de campo no ecossistema amazônico; identificar o contexto da exposição ao agente biológico, assim como as características de outros riscos associados; e realizar uma revisão sobre as medidas de controle e mitigação dos riscos aplicáveis ao processo de trabalho das pesquisas de campo em saúde na Amazônia. Apesar das evidências encontradas, entende-se ser necessária a realização de estudos mais específicos para a melhor compreensão do risco nesse processo de trabalho |
| Disciplinas: | Medicina |
| Palabras clave: | Salud pública, Vigilancia sanitaria, Agentes biológicos, Riesgo laboral, Trabajo de campo, Exposición ocupacional |
| Keyword: | Medicine, Public health, Sanitary surveillance, Biological agents, Working risks, Field work, Occupational exposure |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
