| Revista: | Revista médica del Instituto Mexicano del Seguro Social |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000272588 |
| ISSN: | 0443-5117 |
| Autors: | Peralta Pedrero, María Luisa1 Lagunes Espinosa, Alma Luisa2 Cruz Avelar, Agles3 Juárez Cedillo, Teresa Rodríguez Moctezuma, Raymundo4 López Carmona, Juan Manuel5 Munguía Miranda, Catarina |
| Institucions: | 1Instituto Mexicano del Seguro Social, Centro Médico Nacional Siglo XXI, México, Distrito Federal. México 2Instituto Mexicano del Seguro Social, Unidad de Medicina Familiar 52, México, Distrito Federal. México 3Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Medicina, México, Distrito Federal. México 4Instituto Mexicano del Seguro Social, Hospital General Regional 72, México, Distrito Federal. México 5Instituto Mexicano del Seguro Social, Unidad de Medicina Familiar 91, Coacalco de Berriozábal, Estado de México. México |
| Any: | 2007 |
| Període: | Sep-Oct |
| Volum: | 45 |
| Número: | 5 |
| Paginació: | 447-452 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Experimental, aplicado |
| Resumen en español | Objetivos: determinar, mediante un instrumento clínico, la prevalencia de síntomas de ERGE en el adulto mayor que acude a consulta en primer nivel de atención médica y proponer su utilización. Material y métodos: en una unidad de medicina familiar, en la ciudad de México, en agosto-septiembre de 2003 con un diseño prospectivo, transversal analítico, con selección aleatoria, se incluyeron pacientes de 60 o más años de edad, uno y otro sexo, sin deterioro cognitivo medido a través del cuestionario corto portátil de Folstein ajustado. Se excluyeron los pacientes que no aceptaron participar, aquéllos con expediente no localizable, ilegible o sin nota médica. A los pacientes seleccionados se les aplicó un cuestionario estructurado para evaluar las características sociodemográficas y el cuestionario de Carlsson-Dent. La información sobre diagnósticos, prescripción de fármacos y medidas farmacológicas y no farmacológicas de protección gastroesofágica se registró de acuerdo a la información expresada por el médico a través del expediente clínico y la receta. Resultados: se aplicó el cuestionario de Carlsson-Dent a 400 adultos mayores. La prevalencia de síntomas de ERGE fue de 25 %, IC 95 % = 21-29. El promedio de edad de los pacientes con y sin síntomas de ERGE fue 68 ± 7 y 70 ± 7 años respectivamente (p = 0.02). El sexo femenino fue significativamente más frecuente en los pacientes con ERGE (p = 0.001). El diagnóstico de ERGE no se consignó en ningún expediente. Se prescribió tratamiento con antiácidos, inhibidores H2 y procinéticos a 39 %, IC 95 % 34-44 de los pacientes con ERGE y a 18 %, IC 95 % 15-21 de los pacientes sin ERGE. Conclusiones: el adulto mayor que acude a consulta en primer nivel de atención médica con frecuencia presenta síntomas de ERGE. No se efectúa el diagnóstico preciso ni el seguimiento adecuado. El cuestionario de Carlsson-Dent es una alternativa para facilitar la identificación de paciente |
| Resumen en inglés | Objectives: To ascertain the prevalence of gastroesophageal reflux disease (GERD) in elderly people attending to family medicine clinics. Material and methods: the study was conducted by using a prospective design in which participants were randomly selected from a family medicine clinic located in Mexico City. The study was run from August to September 2003, and included patients aged sixty years or older, regardless of gender. They should not have cognitive damage, which was ascertained by the Folstein Mini Mental State Examination. Those patients that did not accept to participate and those having incomplete or illegible medical records were excluded. The socio-demographic characteristics test and Carlsson-Dent test were applied. The information about diagnosis, drugs prescriptions, and pharmacological and no pharmacological gastroesophageal protection was obtained from the medical charts and prescriptions. Results: 400 elderly patients were evaluated by using the Carlsson-Dent test. GERD prevalence was 25% (IC 95 % 21-29) the average age of patients with and without GERD was 68 ± 7 years and 70 ± 7 years respectively (p = .002). Women suffered GERD more frequently than men (p = 0.001). GERD diagnosis was not found in any of the reviewed medical charts. Antacids, histamine- 2 receptor antagonists (H2 As) and were prescribed in 39% (IC 95 % 34-44) of patients with GERD and in 18% (IC 95 % 15-21) without GERD. Conclusions: Elderly patients attending to primary care facilities often have GERD symptoms, but they are not properly diagnosed or followed up. The Carlsson-Dent questionnaire is an alternative to identify GERD patients |
| Disciplines | Medicina |
| Paraules clau: | Diagnóstico, Gastroenterología, Geriatría, Reflujo gastroesofágico, Ancianos, Prevalencia, Cuestionarios |
| Keyword: | Medicine, Diagnosis, Gastroenterology, Geriatrics, Gastroesophageal reflux, Aged, Prevalence, Questionnaires |
| Text complet: | Texto completo (Ver HTML) |
