Estenosis pilórica como manifestación inicial de la enfermedad de Crohn



Título del documento: Estenosis pilórica como manifestación inicial de la enfermedad de Crohn
Revista: Revista médica del Instituto Mexicano del Seguro Social
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000333158
ISSN: 0443-5117
Autors: 1
1
1
1
Institucions: 1Instituto Mexicano del Seguro Social, Centro Médico Nacional Siglo XXI, México, Distrito Federal. México
Any:
Període: Sep-Oct
Volum: 48
Número: 5
Paginació: 555-556
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Caso clínico, analítico
Resumen en español La afección duodenal en la enfermedad de Crohn es relativamente rara (0.5 a 13 %) y ocasionalmente causa estenosis pilórica, que puede requerir cirugía. Con el uso más popularizado de la panendoscopia cada día es más frecuente su diagnóstico. Hasta un tercio de estos pacientes necesita cirugía; la gastroenterostomía con vagotomía es el tratamiento de elección. En pacientes seleccionados puede realizarse resección, estricturoplastia y dilatación con balón. Caso clínico: mujer de 50 años con vómito recurrente, especialmente posprandial, dispepsia, dolor abdominal y estenosis pilórica por enfermedad de Crohn, inicialmente no diagnosticada, quien tres años después presentó estenosis colónica. Conclusiones: el clínico debe estar alerta ante la posibilidad de que la dispepsia, la náusea, el vómito, la pérdida de peso y la malabsorción intestinal sean las manifestaciones iniciales de la enfermedad de Crohn o la extensión de la enfermedad en pacientes jóvenes
Resumen en inglés Gastroduodenal involvement in Crohn´s disease (CD) is relatively rare (0.5-13 %) and occasionally causes pyloric stenosis, for which medical therapy may be ineffective and surgery may be required. With more frequent use of upper endoscopy, however, upper gastrointestinal involvement has been found to be more common than previously suspected. About one third of the patients with symptomatic gastroduodenal CD undergo surgery, most of them for obstruction. Gastroenterostomy with vagotomy is the surgical treatment of choice. Resection, strictureplasty or balloon dilatation maybe performed in selected patients. Clinical case: we report a 50-year-old woman patient with recurrent vomiting especially after eating and epigastric discomfort with dyspepsia, abdominal pain, with initially misdiagnosed pyloric CD that three years later developed colonic stenosis. Conclusions: clinics should be aware of the possibility that in young and middle aged adults such upper gastrointestinal symptoms as epigastric discomfort, vomiting and weight loss may occur as a initial manifestation of CD or as an extension of the disease
Disciplines Medicina
Paraules clau: Diagnóstico,
Gastroenterología,
Enfermedad de Crohn,
Manifestaciones clínicas,
Estenosis,
Píloro
Keyword: Medicine,
Diagnosis,
Gastroenterology,
Crohn disease,
Clinical manifestations,
Stenosis,
Pylorus
Text complet: Texto completo (Ver PDF)