| Revista: | Revista ingeniería solidaria |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000432918 |
| ISSN: | 2357-6014 |
| Autors: | Chaves Pabón, Saieth Baudilio1 Cárdenas Moreno, Dayan2 Barajas Bernal, Julieth2 |
| Institucions: | 1Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá. Colombia 2Universidad Católica de Colombia, Bogotá. Colombia |
| Any: | 2018 |
| Període: | Ene |
| Volum: | 14 |
| Número: | 24 |
| País: | Colombia |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Aplicado, descriptivo |
| Resumen en español | El artículo es el resultado de la investigación “Estudio comparativo técnico y económico del sis-tema de perforación horizontal “ramming” y el sistema convencional, estudio de caso”, desarrollada en la Universidad Católica de Colombia durante el 2016. Objetivo: realizar una comparación técnica y económica al tomar como referencia una obra ubicada en el municipio de Tocancipá, mediante la cual se identifiquen cantidades de obra, costos, procesos constructivos, impacto ambiental, equipos y mano de obra en obras de instalación de redes subterráneas. Metodología: consistió en recopilación de información bibliográfica sobre el tema, adquisición y análisis de datos de campo y presentar conclusiones ordenadas y claras con el fin de cumplir el propósito principal del proyecto. Resultados: a partir de los datos de campo se obtuvieron otros que permitieron realizar la comparación eco-nómica de los costos directos e indirectos; de igual forma, en los aspectos técnicos de ambas tecnologías de intervención.Conclusiones: se logró hallar los costos directos e indirectos en los que se evidencia cómo para los costos directos el sistema de excavación a cielo abierto es más económico que el sistema de excavación ramming, y para los costos indirectos sucedió lo contrario.Originalidad: el proyecto tiene un aporte de originalidad y de interés en la ingeniería civil dado que fue posible realizar un estudio completo en una obra con dos técnicas de cruce de tuberías y se ha entregado un insumo importante para desarrollar futuras investigaciones. Limitaciones: escaza información sobre la utilización e investigación publicada de nuevas tecnologías de construcción de cruces de tuberías en Colombia |
| Resumen en inglés | The article is the result of the investigation “Technical and economic comparative study of the sys-tem of horizontal perforation “ramming” and the conventional system, case study”, developed in the Universidad Católica de Colombia during the year 2016.Objective: Perform a technical and economic comparison with reference to a construction site located in the municipality of Tocancipá, which identify amounts of work, costs, construction processes, environmental impact, equipment, and construction workers, of the systems referred to in construction sites of underground networks.Methodology: It consisted of a collection of bibliographic information on the theme, acquisition and analysis of field data, and present conclusions clear and ordered fulfilling with the main purpose of the project.Results: The information of field data were obtained to make the economic comparison of direct and indirect costs, also failed to make a parallelism in the technical aspects of both technologies of intervention and finally they determined the execution times.Conclusion: Managed to find the direct and indirect costs where there is evidence that for direct costs open pit system is more economical than the excavation system, and for the indirect costs it happened otherwise. The project is a contribution of originality and interest in civil engineering since it has managed to do a complete study on a work with two techniques of intersection of pipes and an important input for developing future research has delivered. The limitation is the scarce information about the use and published research of new technologies of construction of crossings of pipelines in Colombia |
| Resumen en portugués | Este artigo é resultado da pesquisa “Estudo comparativo técnico e econômico do sistema de per-furação horizontal ‘ramming’ e o sistema convencional, estudo de caso”, desenvolvida na Universidad Católica de Colombia, em 2016.Objetivo: realizar uma comparação técnica e econômica ao tomar como referência uma obra localizada no município de Tocancipá (Colômbia), mediante a qual são identificadas quantidades de obra, custos, processos construtivos, impacto ambiental, equipes e mão de obra em obras de instalação de redes subterrâneas.Metodologia: consistiu em recopilação de informação bibliográfica sobre o tema, aquisição e análise de dados de campo e apresentação de conclusões ordenadas e claras a fim de cumprir o objetivo principal do projeto.Resultados: a partir dos dados de campo, foram obtidos outros que permitiram realizar a comparação econômi-ca dos custos diretos e indiretos; de igual forma, foram obtidos os aspectos técnicos de ambas as tecnologias de intervenção.Conclusões: pôdese encontrar os custos diretos e indiretos nos quais se evidencia como, para os custos diretos, o sistema de escavação a céu aberto é mais econômico que o sistema de escavação ramming; para os custos indiretos, aconteceu o contrário.Originalidade: o projeto tem uma contribuição de originalidade e de interesse na engenharia civil por ter sido possível realizar um estudo completo numa obra com duas técnicas de cruzamento de tubulações e entre-gou-se um insumo importante para desenvolver futuras pesquisas.Limitações: há escassa informação sobre a utilização de novas tecnologias de construção de cruzamento de tubulações na Colômbia e pesquisa publicada a respeito do tema |
| Disciplines | Ingeniería |
| Paraules clau: | Ingeniería civil, Tuberías subterráneas, Excavaciones, Zanjas, Análisis de costos, Estudios comparativos |
| Keyword: | Civil engineering, Undeground pipelines, Excavations, Ditches, Cost analysis, Comparative studies |
| Text complet: | https://revistas.ucc.edu.co/index.php/in/article/view/2165/2211 |
