Descrições do processo saúde-doença-cuidado na perspectiva de usuários de um centro de atenção psicossocial



Título del documento: Descrições do processo saúde-doença-cuidado na perspectiva de usuários de um centro de atenção psicossocial
Revista: Revista Familia, Ciclos de Vida e Saude no Contexto Social
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000431448
ISSN: 2318-8413
Autors:
1
Institucions: 1Universidade Federal do Triangulo Mineiro, Departamento de Psicologia, Uberaba, Minas Gerais. Brasil
Any:
Període: Oct-Dic
Volum: 6
Número: 4
Paginació: 745-752
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español La investigación tuvo como objetivo describir el proceso salud-enfermedad-cuidado para usuarios de un Centro de Atención Psicosocial (CAPS). Se realizaron cinco entrevistas semiestructuradas, grabadas y transcritas en su totalidad, en el período de febrero y marzo del año 2015. Los resultados mostraron que los modelos biomédico y biopsicosocial surgieron en el discurso de los entrevistados, principalmente al hablar sobre salud, ya el concepto de enfermedad fue asociado al sufrimiento y al prejuicio social. El concepto de cuidado fue significado como un acto de responsabilidad propio de los usuarios, proporcionado por el equipo del CAPS y por la medicación. A partir de estos resultados, se propone la reflexión sobre las prácticas de cuidado en salud mental ancladas sólo en el modelo biomédico, las cuales pueden producir, como en este estudio, usuarios que tienen dificultad para convivir socialmente con sus trastornos y que tienen la terapia medicamentosa como un elemento central para su cuidado en la salud
Resumen en inglés The research aimed to describe the health-disease-care process for users of a Psychological-social Care Center (CAPS). Five semi-structured interviews, recorded and transcribed in full, were carried out in the period of February and March of the year 2015. The results showed that the biomedical and biopsychosocial models emerged in the interviewees' speeches, especially when they talked about health, since the concept of disease was associated with suffering and social prejudice. The concept of care was meant as an act of responsibility of users, provided by the CAPS team and by medication. Based on these results, we propose a reflection on the mental health care practices anchored only in the biomedical model, which can produce, as in this study, users who have difficulty living in society with their disorders and who have drug therapy as a central element for their health care
Resumen en portugués A pesquisa teve como objetivo descrever o processo saúde-doença-cuidado para usuários de um Centro de Atenção Psicossocial (CAPS). Foram realizadas cinco entrevistas semiestruturadas, gravadas e transcritas na íntegra, no período de fevereiro e março do ano de 2015. Os resultados mostraram que os modelos biomédico e biopsicossocial emergiram no discurso dos entrevistados, principalmente ao falarem sobre saúde, já o conceito de doença foi associado a sofrimento e a preconceito social. O conceito de cuidado foi significado como um ato de responsabilidade próprio dos usuários, proporcionado pela equipe do CAPS e pela medicação. A partir desses resultados, propõe-se a reflexão sobre as práticas de cuidado em saúde mental ancoradas apenas no modelo biomédico, as quais podem produzir, como neste estudo, usuários que têm dificuldade de conviver socialmente com seus transtornos e que têm a terapia medicamentosa como um elemento central para o seu cuidado em saúde
Disciplines Psicología
Paraules clau: Psicología clínica,
Brasil,
Salud mental,
Enfermedades crónicas,
Salud-enfermedad,
Cuidados de enfermería,
Salud mental
Keyword: Clinical psychology,
Mental health,
Brazil,
Chronic diseases,
Health-disease,
Nursing care
Text complet: Texto completo (Ver HTML)