A Família Frente ao Adoecer e ao Tratamento de um Familiar com Câncer



Título del documento: A Família Frente ao Adoecer e ao Tratamento de um Familiar com Câncer
Revista: Revista enfermagem UERJ
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000379958
ISSN: 0104-3552
Autors: 1
2
Institucions: 1Secretaria Municipal de Saude, Centro de Atencao Psicossocial David Capistrano Filho, Aracaju, Sergipe. Brasil
2Hospital Geral Cleriston Andrade, Unidade de Estabilizacao, Feira de Santana, Bahia. Brasil
Any:
Període: Jul-Sep
Volum: 18
Número: 3
Paginació: 462-467
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español El estudio en foco se originó de la cuestión: ¿Cuales son los sentimientos de la familia delante del enfermar y del tratamiento de un familiar con cáncer? Estudio de abordaje cualitativo, utilizando la encuesta semiestructurada para la recolección de los datos, que ocurrió en enero de 2008. Los sujetos envueltos fueron 12 familiares de paciente con cáncer en tratamiento en una institución especializada en oncología, en la ciudad de Feira de Santana – Bahia, Brasil. La interpretación de los datos, mediante análisis de contenido, reveló la manifestación de determinados sentimientos, desde el diagnóstico, que se van modificando, o reafirmándose, a lo largo de los estadios de la enfermedad y del tratamiento. Se concluyó por la importancia de la inclusión de la família, apoyada por los profesionales de salud, en los cuidados relativos al enfrentamiento de la referida enfermedad
Resumen en inglés The study in focus was developed out of the question: what are the feelings a family experiences in face of a relative’s falling ill and having treatment for cancer? A study with qualitative approach was carried out on the basis of a semi – structured interview for data collection in January, 2008. The subjects involved were 12 relatives of a patient with cancer undergoing treatment at an oncology-specialized institution, in the city of Feira de Santana, Bahia, Brazil. The content analysis of the data unveiled a series of feelings undergoing consolidation or change from the time of the diagnosis and all the way along illness and treatment. Conclusions pointed to the relevance of the inclusion of the family, supported by health professionals, in the care related to coping with the illness
Resumen en portugués O estudo em foco originou-se da questão: Quais são os sentimentos da família frente ao adoecer e ao tratamento de um familiar com câncer? Estudo de abordagem qualitativa, utilizando a entrevista semiestruturada para a coleta dos dados, que aconteceu em janeiro de 2008. Os sujeitos envolvidos foram 12 familiares de paciente com câncer em tratamento numa instituição especializada em oncologia, na cidade de Feira de Santana – Bahia. A interpretação dos dados, mediante análise de conteúdo, revelou a manifestação de determinados sentimentos, desde o diagnóstico, que vão se modificando, ou se reafirmando ao longo dos estágios da doença e do tratamento. Concluiu-se pela importância da inclusão da família, apoiada pelos profissionais de saúde, nos cuidados relativos ao enfrentamento da referida enfermidade
Disciplines Medicina
Paraules clau: Medicina social,
Oncología,
Cáncer,
Relaciones familiares,
Cuidado familiar,
Apoyo familiar
Keyword: Medicine,
Oncology,
Social medicine,
Cancer,
Family relationships,
Family care,
Family support
Text complet: Texto completo (Ver PDF)