Visita pré-operatória de enfermagem: validação de um instrumento



Título del documento: Visita pré-operatória de enfermagem: validação de um instrumento
Revista: Revista eletronica acervo saude
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000392707
ISSN: 2178-2091
Autors: 1
2
Institucions: 1Hospital Sirio Libanes, Sao Paulo. Brasil
2Faculdade de Medicina de Marilia, Marilia, Sao Paulo. Brasil
Any:
Volum: 6
Número: 2
Paginació: 638-645
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Se trató de un estudio cualitativo com uma intervención con el objetivo de proponer y validar un instrumento de evaluación perioperatoria de enfermería, dando énfasis al momento preoperatorio. Con base en la literatura sobre el asunto, se elaboró el instrumento que fue validado por el contenido a lo largo de quince enfermeros-gerentes por medio de la técnica de grupo focal, discutido con el equipo de enfermería del Centro Quirúrgico y después aplicado en veinte pacientes quirúrgicos electivos em el Hospital de Marília de junio a agosto de dos mil trece, con el objetivo de analizar su viabilidad, visando su futura implantación. Fueron agregados desde aspectos de identificación, como informaciones transoperatorias. El instrumento es viable, a la medida que demostró ser de fácil y rápido relleno, así como recibió evaluación positiva, acompañada de sugestiones, de los profesionales de enfermería del C.Q y de los enfermeros de las unidades de internación. Además, proporcionó reflexiones importantes sobre el proceso de trabajo hospitalario y sus implicaciones en la línea de cuidado
Resumen en inglés This is a qualitative study with intervention aimed to propose and validate an instrument of a nursing perioperative assessment, emphasizing the prior moment to surgery. Based on the literature about this subject, the instrument that was validated for content was elaborated together with fifteen nurses-managers by means of the focus group technique, discussed with the nursing staff of the Surgical Center and then applied to twenty elective surgical patients at the Hospital of Marília from June to August of two thousand and thirteen, in order to analyze its feasibility, aiming its forthcoming implantation. It has been aggregated identification aspects, such as trans-operative information. The instrument is practicable as it showed to be an easy and fast filling, as well as it received positive evaluation accompanied by suggestions from the nursing professionals of the Surgical Center and the nurses of the admission unit. Furthermore, it provided important reflection about the hospital work process and its implications in the care line
Resumen en portugués Tratou-se de um estudo de intervenção qualitativo com o objetivo de propor e validar um instrumento de avaliação perioperatória de enfermagem, dando ênfase ao momento pré-operatório. Com base na literatura sobre o assunto, elaborou-se um instrumento que foi validado por conteúdo, juntamente a quinze enfermeiros-gerentes por meio da técnica de grupo focal, discutido com a equipe de enfermagem do Centro Cirúrgico e depois aplicado em vinte pacientes cirúrgicos eletivos no Hospital das Clínicas de Marília de junho a agosto de dois mil e treze, com o intuito de analisar sua viabilidade, visando sua futura implantação. Foram agregados desde aspectos de identificação a informações transoperatórias. O instrumento mostrou-se viável, à medida que possibilitou fácil e rápido preenchimento, recebendo avaliação positiva e sugestões dos profissionais de enfermagem do centro cirúrgico e dos enfermeiros das unidades de internação. Ademais, proporcionou reflexões importantes sobre o processo de cuidado em saúde e suas implicações na linha de cuidado
Disciplines Medicina
Paraules clau: Cirugía,
Terapéutica y rehabilitación,
Preoperatorio,
Cuidados de enfermería,
Estudios de validación
Keyword: Medicine,
Surgery,
Therapeutics and rehabilitation,
Preoperative care,
Nursing care,
Validation studies
Text complet: Texto completo (Ver PDF)