Perfil de utilização de medicamentos e associação om as patologias entre idosos do Paranoá - DF



Título del documento: Perfil de utilização de medicamentos e associação om as patologias entre idosos do Paranoá - DF
Revista: Revista eletronica acervo saude
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000392699
ISSN: 2178-2091
Autors: 1
1
2
Institucions: 1Universidade de Brasilia, Faculdade de Ciencias da Saude, Brasilia, Distrito Federal. Brasil
2Universidade Federal de Sao Carlos, Departamento de Gerontologia, Sao Carlos, Sao Paulo. Brasil
Any:
Volum: 6
Número: 2
Paginació: 582-588
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Este estudio tuvo como objetivo describir el patrón de consumo de drogas y su asociación con patologías en adultos mayores en la atención primaria. Se trata de un estudio poblacional transversal con una muestra de conveniencia, desarrollado en la Sala de Ancianos Hogar, Salud Centro Paranoá / DF. Variables de identificación del instrumento aplicado, las enfermedades, uso de medicamentos y evaluación de las actividades instrumentales. La muestra final estuvo compuesta por 30 personas, el 76,6% (n = 23), el promedio de los 69 años, el 83,3% (n = 25) con 1 punto, son incompletas. Todos tenían al menos una enfermedad crónica, entre ellas la hipertensión arterial fue la más frecuente con un 83,3% (n = 25). En cuanto a los medicamentos de uso continuo, 40% refiere desconocer el nombre de la droga y el 93,1% (n = 27) no sabía la dosificación en uso, sin embargo, todo el mundo sabía las horas que han hecho uso de los medicamentos. Entre las clases de fármacos antihipertensivos más frecuentemente cumplido con el 51,7% (n = 15), oral antidiabético 24,13% (n = 7) y las benzodiacepinas, neurolépticos y antiepilépticos con un 13,3% (n = 4). En cuanto a la AIVD, promedio de 22 puntos, una reducción de la funcionalidad de al menos 5 actividades para los nueve evaluados. La falta de conocimiento de las personas mayores en relación con el nombre de su medicamento y la dosis, puede favorecer a los errores en relación con el nombre correcto y la dosis justa de las personas mayores. Hay una necesidad para la observación intensiva y orientación a las personas de edad, así como sus cuidadores con el fin de facilitar la adherencia eficaz para el tratamiento de sus problemas de salud
Resumen en inglés This paper aims to describe the profile of drug use and its association with the pathologies present among elderly attending a health service primary care. This was a cross-sectional population-based observational with a convenience sample, developed in Room Home for the Elderly, Health Center Paranoá - DF. Applied instrument identification variables, disease, use of medications and assessment of instrumental activities. The final sample consisted of 30 individuals, 76.6% (n = 23), average age 69, 83.3% (n = 25) with 1 degree incomplete. All had at least one chronic disease, among them hypertension was the most prevalent with 83.3% (n = 25). As for drugs of continuous use, 40% reported not knowing the name of the drug and 93.1% (n = 27) did not know the dosage in use, however everyone knew the hours that made use of medications. Among the classes of drugs most frequently met antihypertensives with 51.7% (n = 15), oral antidiabetic 24.13% (n = 7) and benzodiazepines, neuroleptics and antiepileptics with 13.3% (n = 4). As for the IADL, average 22 points, a reduction of functionality at least 5 activities for the nine evaluated. The lack of knowledge of the elderly in relation to the name of your medicine and dosage, may favor errors concerning the right name and the right dose by the elderly. There is a need for intensive observation and guidance to the elderly as well as their caregivers in order to facilitate effective adherence to treatment of their health problems
Resumen en portugués Este trabalho teve como objetivo descrever o perfil de utilização de medicamentos e sua associação com as patologias presentes entre idosos na atenção primária. Trata-se de um estudo transversal de base populacional com amostra de conveniência, desenvolvido na Sala de Acolhimento ao Idoso, Centro de Saúde do Paranoá/DF. Aplicado instrumento com variáveis de identificação, patologias, medicamentos em uso e avaliação das atividades instrumentais. A amostra final foi composta por 30 idosos, 76,6% (n=23), média de 69 anos, 83,3% (n=25) com 1º grau incompleto. Todos apresentavam ao menos uma doença crônica, dentre estas a HAS foi a mais prevalente com 83,3% (n=25). Quanto aos medicamentos de uso contínuo 40% relataram não saber o nome da droga e 93,1% (n=27) não sabiam a dosagem em uso, em contrapartida todos sabiam o horário que faziam uso das medicações. Entre as classes de medicamentos mais frequentes encontrou-se os anti-hipertensivos com 51,7% (n=15), antidiabético oral 24,13% (n=7) e os benzodiazepínicos, neurolépticos e antiepiléticos com 13,3% (n=4). Quanto as AIVD, média 22 pontos, houve redução de funcionalidade em pelo menos 5 atividades, entre as nove avaliadas. A falta de conhecimento do idoso em relação ao nome de seu medicamento bem como da dosagem, pode favorecer a erros quanto ao nome certo e dose certa pelo idoso. Há necessidade de intensa observação e orientação ao idoso, bem como de seu cuidador a fim de favorecer uma adesão terapêutica eficaz ao tratamento de seus problemas de saúde
Disciplines Medicina
Paraules clau: Farmacología,
Geriatría,
Ancianos,
Uso de medicamentos,
Patrones de consumo
Keyword: Medicine,
Geriatrics,
Pharmacology,
Aged,
Drugs use,
Consumption patterns
Text complet: Texto completo (Ver PDF)