| Revista: | Revista de saude publica |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000538748 |
| ISSN: | 0034-8910 |
| Autors: | Tesser, Charles Dalcanale1 Barros, Nelson Filice de2 |
| Institucions: | 1Universidade Federal de Santa Catarina, Departamento de Saúde Pública, Florianópolis, SC. Brasil 2Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciências Médicas, Campinas, SP. Brasil |
| Any: | 2008 |
| Període: | Oct |
| Volum: | 42 |
| Número: | 5 |
| Paginació: | 914-920 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Resumen en español | La medicalización social transforma la cultura, disminuye el manejo autónomo de parte de los problemas de salud y genera excesiva demanda en el Sistema Único de Salud. Una alternativa a la medicalización social en el ámbito de la atención a la salud es la pluralización terapéutica de las instituciones de salud, es decir, la valorización y el ofrecimiento de prácticas y medicinas alternativas y complementarias. El objetivo del trabajo fue analizar potencialidades y dificultades de las prácticas y medicinas alternativas y complementarias a partir de experiencias clínico-institucionales y de la literatura especializada. Se concluye que tal estrategia tiene un potencial limitado "desmedicalizante" y debe ser asumida por el Sistema Único de Salud. Se resalta además que deben ser observadas la hegemonía político-epistemológica de la Biociencia y la disputa mercadológica actual en el campo de la salud, cuya tendencia es transformar cualquier saber/práctica estructurada del proceso salud-enfermedad en mercadurías o procedimientos para consumo, reforzando la heteronomía y la medicalización. |
| Resumen en portugués | A medicalização social transforma a cultura, diminui o manejo autônomo de parte dos problemas de saúde e gera excessiva demanda ao Sistema Único de Saúde. Uma alternativa à medicalização social no âmbito da atenção à saúde é a pluralização terapêutica das instituições de saúde, ou seja, a valorização e o oferecimento de práticas e medicinas alternativas e complementares. O objetivo do artigo foi analisar potencialidades e dificuldades de práticas e medicinas alternativas e complementares a partir de experiências clínico-institucionais e da literatura especializada. Conclui-se que tal estratégia tem um limitado potencial "desmedicalizante" e deve ser assumida pelo Sistema Único de Saúde. Ressalta-se ainda que devem ser observadas a hegemonia político-epistemológica da Biociência e a disputa mercadológica atual no campo da saúde, cuja tendência é transformar qualquer saber/prática estruturado do processo saúde-doença em mercadorias ou procedimentos a serem consumidos, reforçando a heteronomia e a medicalização. |
| Resumen en inglés | Social medicalization transforms people's habits, discourages them from finding their own solutions to certain health problems and places an excess demand on the Unified Health System. With regard to healthcare provision, an alternative to social medicalization is the pluralization of treatment provided by health institutions namely through the recognition and provision of alternative and complementary practices and medicines. The objective of the article was to analyze the potentials and difficulties of alternative and complementary practices and medicines based on clinical and institutional experiences and on the specialist literature. The research concludes that the potential of such a strategy to "demedicalize" is limited and should be included in the remit of the Unified Health System. The article highlights that the Biosciences retain a political and epistemiological hegemony over medicine and that the area of healthcare is dominated by market principles, whereby there is a trend towards the transformation of any kind of knowledge or structured practice related to health-illness processes into goods or procedures to be consumed, and this only reinforces heteronomy and medicalization. |
| Paraules clau: | Medicina Social, Necesidades y Demandas de Servicios de Salud, Terapias Complementarias, Sistema Único de Salud, Servicios de Salud, Conocimientos, Actitudes y Práctica en Salud |
| Keyword: | Social Medicine, Health Services Needs and Demand, Complementary Therapies, Single Health System, Health Services, Health Knowledge, Attitudes, Practice |
| Text complet: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
