"Entre o relogio e o mapa" as viagens de Cecilia Meireles pela Espanha



Título del documento: "Entre o relogio e o mapa" as viagens de Cecilia Meireles pela Espanha
Revista: Revista de letras (Sao Paulo)
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000410677
ISSN: 0101-3505
Autors: 1
Institucions: 1Universidade Estadual de Montes Claros, Departamento de Comunicacao e Letras, Montes Claros, Minas Gerais. Brasil
Any:
Període: Ene-Jun
Volum: 53
Número: 1
Paginació: 139-157
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en inglés The verses “Por fluidos países passeio/com o passo da lua nas nuvens/ flutuante e longe” taken from the book Sonhos (Dreams) (1950- 1963), by Cecilia Meireles (2001c), lead us to reflect on the theme ‘trips’ in the poems “Três canções da Espanha” (Three songs of Spain) and “Pastoral VII”, from Poemas de viagens (poems of trips) (MEIRELES, 2001a) and the chronic “Entre o relógio e o mapa” (Between the clock and the map) (MEIRELES, 1999b) and “Castilla la biennombrada” ” (MEIRELES, 1999a) and “Quando o turista transforma em viajante” (When the tourist becomes a traveler) ” (MEIRELES, 1999c) from Crônicas de viagens, 2 (Chronicles of trips, 2), watching the way the traveler’s image is constructed from a conception of time and space. In this study there will also be a reading of the cities’ images and places that the traveler poet recreatesfrom the moment she strolls in Spain in her real and imaginary trips. This study will be conducted based on thetheoretical propositions presented in the text Teoria da viagem (Theory of trip): geographic poem, by Michel Onfray (2009)
Resumen en portugués Os versos: “Por fluidos países passeio/com o passo da lua nas nuvens/ flutuante e longe”, retirados do livro Sonhos ( 1950-1963), de Cecília Meireles (2001c), leva-nos a fazer uma reflexão sobre o tema viagem nos poemas “Três canções da Espanha” e “Pastoral VII”, de Poemas de viagens (MEIRELES, 2001a) e as crônicas “Entre o relógio e o mapa” (MEIRELES, 1999b) e “Castilla, la bien nombrada” (MEIRELES, 1999a) e “Quando o turista transforma em viajante” (MEIRELES, 1999c), de Crônicas de viagens 2 , observando como a imagem do viajante é construída a partir de uma concepção de tempo e espaço. Neste estudo também será feita uma leitura das imagens das cidades e dos lugares que a poetisa-viajante recria a partir do momento em que passeia pela Espanha em suas viagens reais e imaginárias. Este estudo será realizado com base nas proposições teóricas apresentadas no texto Teoria da viagem : poética da geografia, de Michel Onfray (2009)
Disciplines Literatura y lingüística
Paraules clau: Poesía,
Literatura y sociedad,
Meireles, Cecilia,
Viajes,
España
Text complet: Texto completo (Ver HTML)