| Revista: | Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000582441 |
| ISSN: | 0014-6722 |
| Autores: | Del Valle, Juan Bautista1 Alonso Serena, Marina1 Ducrey, Gabriel1 Savluk, Jésica Lorena1 Borensztein, Matías Adrián1 |
| Instituciones: | 1Hospital Italiano de Buenos Aires, |
| Año: | 2023 |
| Volumen: | 80 |
| Número: | 4 |
| Paginación: | 439-455 |
| País: | Argentina |
| Idioma: | Español |
| Resumen en inglés | Introduction: The diagnosis of lung cancer, as well as that of lung nodules, is increasing. Percutaneous biopsy has become a transcendental tool for its diagnosis. Traditionally, computed tomography is used for these procedures because of its ability to clearly demonstrate bone and aerated lung. However, in selected cases it can be performed with ultrasound.Methods: Retrospective study conducted between January 2020 and December 2021, during the SARS-CoV-2 pandemic. All patients had pleural-based lung lesions or pleural lesions, some with a known history of cancer.Results: Thirty-six procedures were performed, in 32 (88.9%) the sample obtained presented diagnostic yield and the most used additional test was Immunohistochemistry in 23 (63.9%). Complications were reported in 5 patients (13.9%): 2 with mild pneumothorax, 2 with hemothorax (1 mild and 1 moderate) and 1 patient reported pain.Conclusion: Ultrasound is a valid method to be used as a guide for biopsies of pleural and peripheral pulmonary lesions. The complications and diagnostic rate has been shown to be in line with the experience of other authors and international guidelines. |
| Resumen en español | Introducción: El diagnóstico de cáncer pulmonar al igual que el de los nódulos pulmonares se encuentra en aumento. La biopsia percutánea se ha convertido en una herramienta trascendental para su diagnóstico. Tradicionalmente la tomografía computada es empleada para estos procedimientos por su capacidad para demostrar con claridad los huesos y el pulmón aireado. Sin embargo, en casos seleccionados puede efectuarse con ecografía.Métodos: Estudio retrospectivo realizado entre enero de 2020 y diciembre de 2021, durante la pandemia por SARS-CoV-2. Todos los pacientes tenían lesiones pulmonares de base pleural o lesiones pleurales, algunos con antecedentes conocidos de cáncer.Resultados: Se realizaron 36 procedimientos, en 32 (88,9%) la muestra obtenida presentó rédito diagnóstico y la prueba adicional más utilizada fue la Inmunohistoquímica en 23 (63,9%). Se reportaron complicaciones en 5 pacientes (13,9%): 2 con neumotórax leve, 2 con hemotórax (1 leve y 1 moderado) y 1 paciente refirió dolor.Conclusión: La ecografía es un método válido para ser usado como guía de biopsias de lesiones pleurales y pulmonares periféricas. La tasa de complicaciones y reedito diagnóstico ha demostrado estar en línea con la experiencia de otros autores y guías internacionales. |
| Resumen en portugués | Introdução: O diagnóstico de câncer de pulmão, bem como de nódulos pulmonares, está aumentando. A biópsia percutânea tornou-se uma ferramenta transcendental para o seu diagnóstico. Tradicionalmente, a tomografia computadorizada é usada para esses procedimentos devido à sua capacidade de demonstrar claramente o osso e o pulmão aerado. Porém, em casos selecionados pode ser realizada com ultrassom.Métodos: Estudo retrospectivo realizado entre janeiro de 2020 e dezembro de 2021, durante a pandemia de SARS-CoV-2. Todos os pacientes apresentavam lesões pulmonares de base pleural ou lesões pleurais, alguns com história conhecida de câncer.Resultados: Foram realizados 36 procedimentos, em 32 (88,9%) a amostra obtida apresentou rendimento diagnóstico e o exame complementar mais utilizado foi a imuno-histoquímica em 23 (63,9%). Complicações foram relatadas em 5 pacientes (13,9%): 2 com pneumotórax leve, 2 com hemotórax (1 leve e 1 moderado) e 1 paciente relatou dor.Conclusão: A ultrassonografia é um método válido para ser usado como guia para biópsias de lesões pleurais e pulmonares periféricas. A taxa de complicações e reemissões diagnósticas tem se mostrado compatível com a experiência de outros autores e diretrizes internacionais. |
| Palabras clave: | biopsia guiada por imagen, biopsia, ultrasonografía, neoplasias pulmonares |
| Keyword: | image guided biopsy, biopsy, lung neoplasms, ultrasonography |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML) |
