O emprego da aminoquinolina WR6026 como substituto incolor da violeta de genciana na profilaxia da doença de Chagas transfusional



Título del documento: O emprego da aminoquinolina WR6026 como substituto incolor da violeta de genciana na profilaxia da doença de Chagas transfusional
Revista: Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000282291
ISSN: 0037-8682
Autors: 1

2


Institucions: 1Faculdade de Medicina do Triangulo Mineiro, Uberaba, Minas Gerais. Brasil
2Universidade de Sao Paulo, Faculdade de Medicina, Sao Paulo. Brasil
Any:
Període: Nov-Dic
Volum: 35
Número: 6
Paginació: 563-569
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Descriptivo
Resumen en inglés The search for a colorless, nontoxic and efficient drug to prevent transfusion-associated Chagas' disease (TACD) has been underway unsuccessfully since 1953 when gentian violet was preconized and to date is still being used as the only in vitro trypanocidal agent. The recent findings of aminoquinolone "WR6026" as a trypanocidal agent, led the authors to study the metabolism of red cells stored with this compound, the main objective of which was to define its applicability in TACD control. Ten units of human whole blood collected in CPDA-1 were divided into two equal satellite bags. One had "WR6026" (final concentration 62.5µg/mL) added and the other was used as a control, both were stored at 4ºC. At baseline, day 7, 14, 21 and 28, samples were taken for the following measurements: adenosine triphosphate (ATP), hemoglobin, electrolytes (sodium and potassium), gases (pO2 and pCO2) and osmotic fragility. The results of tests and control were analyzed through parametric t-student test. The results were similar in both groups throughout the experiment except for the level of ATP on day 14, which presented significantly higher values in the tests when compared with the controls (p = 0.012). It was concluded that WR6026 does not interfere in the preservation and probably the viability of the erythrocytes also until day 28 of storage. Consequently the authors suggest that WR6026 could emerge as a colorless substitute for gentian violet in the control of TACD in endemic areas
Resumen en portugués A inexistência de uma droga eficiente e incolor para esterilizar in vitro o sangue chagásico faz com que a violeta de genciana continue sendo desde 1953 a única substância empregada no controle da doença de Chagas transfusional. A recente descoberta da ação tripanosomicida da aminoquinolina WR 6026, estimulou-nos a pesquisar eventuais efeitos deletérios deste sal sobre o eritrócito preservado, com o objetivo se avaliar a conveniência de seu emprego no controle da doença de Chagas transfusional. Dez unidades de sangue total foram coletadas em bolsas duplas CPD-A1 e divididas em volumes iguais. Em uma das bolsas foram colocados 62.5µg/mL de WR 6026 e ambas as bolsas estocadas a 4ºC. À zero hora, dos dias 7,14, 21 e 28 amostras foram retiradas de cada bolsa com e sem WR6026 e submetidas aos seguintes testes: dosagem de ATP, hemoglobina, eletrólitos (Na e K), gases (pO2 e pCO2) e curva de fragilidade osmótica. Os resultados foram similares nos dois grupos, com exceção do ATP que, no grupo teste, apresentou valores significamente maiores que os do grupo controle no 14º dia de estocagem. Os resultados permitem concluir que o WR6026 não interfere na preservação e possivelmente na viabilidade do eritrócito durante a estocagem normal, sugerindo que este sal pode vir a ser o substituto incolor da violeta de genciana, no controle da doença de Chagas transfusional
Disciplines Biología
Paraules clau: Parasitología,
Enfermedad de Chagas,
Transfusión sanguínea,
Quimioprofilaxis,
Aminoquinolina
Keyword: Biology,
Parasitology,
Chagas disease,
Chemoprophylaxis,
Aminoquinoline,
Blood transfusion
Text complet: Texto completo (Ver HTML)