Relação do sexo e da idade com nível de qualidade de vida em renais crônicos hemodialisados



Título del documento: Relação do sexo e da idade com nível de qualidade de vida em renais crônicos hemodialisados
Revista: Revista da Associacao Medica Brasileira
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000308501
ISSN: 0104-4230
Autors: 1
Institucions: 1Santa Casa de Misericordia de Sobral, Unidade de Dialise e Transplante Renal, Ceara. Brasil
Any:
Període: Sep-Oct
Volum: 52
Número: 5
Paginació: 356-359
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Caso clínico, descriptivo
Resumen en inglés BACKGROUND: The stagnant mortality rate of the last decade and the increased prevalence of aged people among hemodialysis patients motivated the present study to determine the relation of gender and age with the quality of life (QL) of patients with chronic kidney failure treated with hemodialysis. METHODS: From the sample of 107 individuals who underwent regular hemodialysis in a Dialysis Unit in the interior of the state of Ceará, Brazil, the Medical Outcomes Study Questionnaire 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) was used to assess quality of life. Pearson's correlation coefficient was used to calculate and to test the linear correlation between age and the score generated by the SF-36. The score for gender was compared by the t test and the Mann-Whitney when indicated. RESULTS: There was no difference between the score related to gender. There was no negative and linear correlation between age and the dimensions of QL named: Physical Functioning (r=-0.289, p=0.003), Physical Role (r=-0.224, p=0.020), Body Pain (r=0.252, p=0.008), General Health (r=-0.245, p<0.001), Vitality (r=-0.334, p<0.001) and Social Functioning (r=-0.270, p=0.005). There was no correlation between age and the dimensions: Role of Emotions (r=-0.149, p=0.125) and Mental Health (r=-0.158, p=0.103). CONCLUSION: Gender did not correlate with the level of QL among chronic hemodialysis patients, while there was a linear and negative correlation between age and the dimensions relating to the physical aspect of the QL
Resumen en portugués OBJETIVO: A taxa de mortalidade estacionada na última década e o aumento da prevalência de idosos entre hemodialisados motivaram o presente estudo que teve por objetivo determinar a relação do sexo e da idade com o nível de qualidade de vida (QV) em portadores de insuficiência renal crônica sob terapia hemodialítica. MÉTODOS: Em uma amostra de 107 indivíduos submetidos à hemodiálise regular em uma Unidade de Diálise no interior do estado do Ceará, o Medical Outcomes Study Questionaire 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) foi utilizado para medida da QV. Foi calculado o coeficiente de correlação de Pearson para estimar e testar a correlação linear entre idade e as pontuações geradas pelo SF-36, e as pontuações de acordo com o sexo foram comparadas pelo teste t e de Mann-Whitney quando indicado. RESULTADOS: Não houve diferença entre as pontuações de acordo com o sexo. Foi encontrada correlação linear e negativa entre a idade e as dimensões de QV nomeadas capacidade funcional (r=-0,289, p=0,003), limitação por aspectos físicos (r=-0,224, p=0,020), dor (r=0,252, p=0,008), estado geral de saúde (r=-0,245, p<0,001), vitalidade (r=-0,334, p<0,001) e aspectos sociais (r=-0,270, p=0,005). Não houve correlação entre idade e as dimensões limitação por aspectos emocionais (r=-0,149, p=0,125) e saúde mental (r=-0,158, p=0,103). CONCLUSÃO: O sexo não se relacionou com o nível de QV entre renais crônicos hemodialisados, enquanto que existiu correlação linear e negativa entre idade e as dimensões pertencentes ao aspecto físico da QV
Disciplines Medicina
Paraules clau: Nefrología,
Riñones,
Enfermedades urinarias,
Insuficiencia renal crónica (IRC),
Hemodiálisis,
Envejecimiento,
Calidad de vida
Keyword: Medicine,
Nephrology,
Kidneys,
Chronic renal failure (CRF),
Hemodialysis,
Aging,
Quality of life
Text complet: Texto completo (Ver HTML)