Revista: | Revista brasileira de ginecologia e obstetricia |
Base de datos: | PERIÓDICA |
Número de sistema: | 000305236 |
ISSN: | 0100-7203 |
Autores: | Melo, Victor Hugo de1 Araujo, Angela Cristina Labanca de2 Rio, Suzana Maria Pires do3 Azevedo, Andrea Alves de Castro, Mariana Moreira de |
Instituciones: | 1Universidade Federal de Minas Gerais, Faculdade de Medicina, Belo Horizonte, Minas Gerais. Brasil 2Prefeitura Municipal de Belo Horizonte, Centro de Treinamento e Referencia em Doencas Infecciosas e Parasitarias Orestes Diniz, Belo Horizonte, Minas Gerais. Brasil 3Universidade Presidente Antonio Carlos, Faculdade de Medicina, Barbacena, Minas Gerais. Brasil |
Año: | 2003 |
Volumen: | 25 |
Número: | 9 |
Paginación: | 661-666 |
País: | Brasil |
Idioma: | Portugués |
Tipo de documento: | Artículo |
Enfoque: | Experimental |
Resumen en inglés | PURPOSE: to present the most frequent gynecologic results in a cohort of 300 outpatient HIV-infected women. METHODS: this is a prospective and descriptive study of HIV-infected women that have been followed up at the gynecological clinic from November 1996 to December 2002. These patients were subjected to a specific protocol which included an interview, a gynecological evaluation and a collecting cervical sample for Pap smear, research of HPV (PCR) and colposcopy. Cervical biopsy was performed when necessary. Data were stored and analyzed by Epi-Info, version 6.0. RESULTS: the mean age was 34.5 years. The small number of sexual partners, average of three partners, and the predominance of heterosexual contagion should be mentioned: 271 (90.6%) patients were contaminated through sexual contact with their partners. There was a high prevalence of cervical intraepithelial neoplasia (CIN) representing 21.7% of the total group. Of 109 patients subjected to PCR, 89 (81.7%) were found to have some HPV genotype. An inflammatory smear was present in 69% of the patients. CONCLUSIONS: there is a high frequency of CIN and genital infectious diseases among HIV-infected women, mainly HPV |
Resumen en portugués | OBJETIVO: apresentar os achados ginecológicos mais freqüentes de uma coorte de 300 mulheres infectadas pelo HIV, acompanhadas ambulatorialmente. MÉTODOS: estudo prospectivo e descritivo de mulheres HIV-soropositivas atendidas em clínica ginecológica, no período de novembro de 1996 a dezembro de 2002. As pacientes foram submetidas ao protocolo de atendimento ginecológico que incluiu anamnese, exame ginecológico, colpocitologia oncótica (Papanicolaou), pesquisa de HPV (PCR) e colposcopia. A biópsia cervical, quando necessária, foi realizada. Os dados foram armazenados e analisados no Epi-Info, versão 6.0. RESULTADOS: a idade média foi 34,5 anos. Destaca-se o pequeno número de parceiros sexuais, média de três parceiros, e a predominância do contágio heterossexual: 271 (90,6%) pacientes adquiriram o vírus por meio do contato sexual com seus parceiros. Foi alta a prevalência de neoplasias intra-epiteliais cervicais (NIC), representando 21,7% do total da amostra. Dentre as 109 pacientes submetidas a PCR encontraram-se 89 (81,7%) com algum genótipo do HPV. Esfregaço inflamatório à citologia esteve presente em 69% das pacientes. CONCLUSÕES: a infecção pelo HIV se associa com freqüência a NIC e a processos infecciosos genitais, em especial o HPV |
Disciplinas: | Medicina |
Palabras clave: | Ginecología y obstetricia, Síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA), Reacción en cadena de la polimerasa (PCR), Papilomavirus humano, Citologia cérvico-vaginal, Cérvix |
Keyword: | Medicine, Gynecology and obstetrics, Acquired immunodeficiency syndrome (AIDS), Polymerase chain reaction (PCR), Human papillomavirus, Cervicovaginal cytology, Uterine cervix |
Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |