Técnica del debranching híbrido tipo I del arco aórtico sin circulación extracorpórea



Título del documento: Técnica del debranching híbrido tipo I del arco aórtico sin circulación extracorpórea
Revista: Revista argentina de cirugía
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000440381
ISSN: 0048-7600
Autors: 1
1
2
1
1
2
Institucions: 1Hospital Alemán, Servicio de Cirugía Cardiovascular, Buenos Aires. Argentina
2Clínica Sagrada Familia, Servicio de Cirugía Cardiovascular, Buenos Aires. Argentina
Any:
Període: Dic
Volum: 111
Número: 4
País: Argentina
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Los aneurismas del cayado aórtico representan un desafío, ya que el involucramiento de sus grandes ramas exige una técnica quirúrgica compleja. A partir de la aparición del tratamiento endovascular, una alternativa desarrollada en los últimos años para abordar el cayado aórtico consistió en el tratamiento híbrido de esta patología, mediante la derivación quirúrgica de los vasos del cuello y la posterior exclusión del aneurisma con una endoprótesis. Este método híbrido es conocido con el nombre de debranching, y en forma simplificada consiste en realizar, sin circulación extracorpórea, una serie de puentes entre la aorta ascendente y el tronco braquiocefálico, la arteria carótida izquierda y eventualmente la arteria subclavia izquierda, para permitir avanzar una endoprótesis que cubra toda la luz del aneurisma. Se describe la técnica quirúrgica del debranching híbrido tipo I, sin el auxilio de la circulación extracorpórea e implante anterógrado de la endoprótesis, para los aneurismas del cayado aórtico
Resumen en inglés Aortic arch aneurysms represent a major challenge as the involvement of the supra-aortic vessels demands a complex surgical technique. Since the advent of endovascular aortic repair, hybrid treatment of aortic arch disease has emerged in recent years. The procedure consists of surgical bypass of the supra-aortic vessels followed by exclusion of the aneurysm with an endograft. This hybrid method is known as debranching and, briefly, consists in performing bypasses between the ascending aorta and the brachiocephalic artery, the left carotid artery and possibly the left subclavian artery without cardiopulmonary bypass, in order to advance an endograft to cover the entire lumen of the aneurysm. The aim of this paper is to describe the surgical technique of type I hybrid debranching without cardiopulmonary bypass and antegrade endograft delivery to treat aortic arch aneurysms
Disciplines Medicina
Paraules clau: Sistema cardiovascular,
Cirugía,
Aneurisma aórtico,
Cayado aórtico,
Técnicas quirúrgicas,
Tratamiento endovascular,
Endoprótesis
Keyword: Cardiovascular system,
Surgery,
Aortic aneurysm,
Aortic arch,
Surgical techniques,
Endovascular treatment,
Endoprosthesis
Text complet: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)