Síndrome de platipnea-ortodeoxia asociado a foramen oval persistente: complicación poco frecuente posneumonectomía derecha



Título del documento: Síndrome de platipnea-ortodeoxia asociado a foramen oval persistente: complicación poco frecuente posneumonectomía derecha
Revista: Revista argentina de cirugía
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000443068
ISSN: 2250-639X
Autors: 1
1
1
1
Institucions: 1Hospital Maciel, Instituto del Tórax, Montevideo. Uruguay
Any:
Període: Jun
Volum: 109
Número: 2
País: Argentina
Idioma: Español
Tipo de documento: Correspondencia
Enfoque: Caso clínico
Resumen en español El síndrome platipnea-ortodeoxia se caracteriza por disnea e hipoxemia en posición erecta que mejo-ran en el decúbito supino. Para ello concurren dos condiciones, una basal (anatómica) y otra funcional que manifiesta la hipoxemia en posición erecta. Dicho síndrome es causado por alteraciones a nivel cardíaco o pulmonar o ambos. En el shunt derecha-izquierda intracardíaco a través de una comunica-ción interauricular, el mecanismo de la hipoxemia postural es el redireccionamiento del flujo de la vena cava inferior hacia el septum interauricular por distorsión posquirúrgica de las relaciones anatómicas. El diagnóstico de esta entidad se sospecha por la clínica y se confirma mediante realización de ecocar-diografía. En la presente comunicación se presenta un caso de una paciente de 48 años con síndrome de platipnea-ortodeoxia por foramen oval permeable como complicación posterior a neumonectomía derecha oncológica
Resumen en inglés The platipnea-orthodeoxia syndrome is catacterized by dyspnea and hypoxemia in upright position which improve in the supine position. Two conditions must exist, one basal (anatomical) and a functio-nal one that manifests the hypoxemia in erect position. Such syndrome is caused by alterations at the cardiac and / or pulmonary level. In the right-to-left intracardiac shunt through interauricular commu-nication, the mechanism of postural hypoxemia is redirecting the flow of the inferior vena cava to the interatrial septum by post-surgical distortion of anatomical relationships. The diagnosis is suspected by the clinic and confirmed by echocardiography. This paper presents a case of a 48 -year- old woman with platipnea-orthodeoxia syndrome, due to patent foramen ovale as a complication after oncologic right pneumonectomy
Disciplines Medicina
Paraules clau: Sistema cardiovascular,
Neumología,
Neumonectomía,
Foramen oval patente,
Platipnea
Keyword: Cardiovascular system,
Pneumology,
Pneumonectomy,
Patent foramen ovale,
Platypnea
Text complet: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)