| Revista: | Regiones y desarrollo sustentable |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000463619 |
| ISSN: | 1665-9511 |
| Autores: | Hernández Ortega, Gabriela1 |
| Instituciones: | 1El Colegio de Tlaxcala, San Pablo Apetatitlán, Tlaxcala. México |
| Año: | 2014-2015 |
| Periodo: | Jul-Jun |
| Número: | 27-28 |
| Paginación: | 69-80 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | El presente artículo pretende hacer una reflexión sobre los conceptos de gestión, sustentabilidad y turismo, ya que al hablar de desarrollo se habla de acciones inducidas, que son parte de la planificación; y en la gestión, la planificación del turismo se basa en las decisiones de los actores para generar un modelo de turismo sustentable, que permita la integración de todos los actores (gubernamentales, públicos y privados; así como de las organizaciones no gubernamentales, ONG); así mismo, éstos serán los responsables de realizar las buenas prácticas del turismo como una actividad económica, que dinamice la economía local. Sin embargo, la realidad es que se hace complejo el poder conceptualizar qué es sustentabilidad, para quién y por cuánto tiempo; se hace necesario que se aborde de manera local, para poder hacer operativos los ejes de la sustentabilidad: lo económico, lo social y lo ambiental. A través de la gestión turística se puede llegar al objetivo de proteger y preservar, los recursos naturales y culturales, que dan identidad al Centro Histórico de Tlaxcala y a la población tlaxcalteca, a través de los tres ejes de la sustentabilidad |
| Resumen en inglés | This text aims to make a reflection on the concepts of management, sustainability and tourism, since when we talk about development we refer to induced actions, which is part of the planning, and in management planning of tourism is based on decisions of the tourism actors to generate a model of sustainable tourism that allows the integration of all stakeholders (governmental, public and private as well as from non-governmental organizations, NGOs); likewise, they will be responsible for bringing good practices of tourism as an economic activity that will boost the local economy. However, the reality is that it is complex to conceptualize what is sustainability, for whom and for how long; it makes necessary addressing the concept in a local way to make operating the sustainability axes: economic, social and environmental. Finally, conclude that through tourism management we can reach the goal of protecting and preserving the natural and cultural resources that gives identity to the historic center of Tlaxcala and the tlaxcallan population through all three axes of sustainability |
| Otro resumen | Ce texte vise à faire une réflexion sur les concepts de gestion, de durabilité et du tourisme, étant donné que, lorsqu’on parle du développement, on se réfère aux actions induites qui font partie de la planification. Et, la planification de la gestion du tourisme est basée sur les décisions des acteurs impliqués dans l’élaboration d’un modèle de tourisme durable qui permet l’intégration de tous les secteurs concernés (gouvernementaux, publics et privés ainsi que des organisations non gouvernementales, ONG). De même, ces acteurs sont responsables d’entreprendre de bonnes pratiques du tourisme comme activité économique qui dynamise l’économie locale. Cependant, il est en réalité très complexe de conceptualiser la notion de la durabilité dans le temps et d’en déterminer les bénéficiaires de ce processus. De ce fait, il est nécessaire que cette problématique soit abordée de manière locale pour pouvoir rendre opérationnels les axes de la durabilité : les aspects économique, social et environnemental. En conclusion, à travers la gestion touristique, il est possible d’arriver à l’objectif de la protection et la préservation des ressources naturelles et culturelles qui caractérisent l’identité du Centre Historique et de la population de Tlaxcala au moyen des trois axes de la durabilité |
| Disciplinas: | Geografía, Economía |
| Palabras clave: | Geografía económica y regional, Desarrollo económico, Gestión, Turismo sustentable, Sustentabilidad, Desarrollo regional, Planificación |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
