| Revista: | Recursos naturales y ambiente |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000329037 |
| ISSN: | 1659-1216 |
| Autors: | Fonseca, Carlos H1 |
| Institucions: | 1Colciencias, Fomento a la Investigación, Medellín, Antioquia. Colombia |
| Any: | 2009 |
| Període: | Dic |
| Número: | 58 |
| Paginació: | 103-109 |
| País: | Costa Rica |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Reporte técnico |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | El deterioro de las cuencas y el cambio y variabilidad climáticos exigen nuevos instrumentos y estrategias de gestión, dentro de los cuales la información disponible y entendible para todos los actores es vital. Se propone la construcción de un índice integral (ISAAC: índice de sostenibilidad ambiental del agua en la cuenca),que recoge todos los aspectos de calidad y cantidad de aguas superficiales y subterráneas, en sus dimensiones de Estado-Presión-Respuesta y de los servicios ambientales y calidad de los ecosistemas asociados a la cuenca, así como la tendencia frente al cambio climático. Dicho índice permite revelar la evolución de la cuenca mediante un indicador numérico que se convierta en algo familiar, como la tasa de inflación o el índice de calidad del aire en algunas ciudades. El sistema propuesto se exhibe como una matriz o “tablero de seguimiento” que permite leerse horizontal o verticalmente, para establecer índices parciales tanto para las aguas superficiales o subterráneas, como de calidad, cantidad, presión, estado, respuesta. Su calibración puede hacerse periódicamente en función de los cambios de percepción y prioridades de la sociedad, mediante ejercicios participativos con todos los actores de la cuenca. Una prueba inicial del ISAAC se hizo en la cuenca Lerma-Chapala, México, donde la cuenca alta, media y baja mostraron valores de 0,49, 0,38 y 0,27 respectivamente (1,0 sería muy buen estado). Se sugiere usar el sistema e índice cada dos años, incluyendo las consultas participativas, para consolidar su operatividad |
| Resumen en inglés | Watershed degradation and climate change and variability require new management instruments and strategies; among them, easily available and understandable information is vital. It is proposed the construction of an integral index (ISAAC: Index of Environmental Sustainability of Water in the Watershed) that comprises every aspect of quality and quantity of surface and underground waters in their dimensions of State-Pressure-Response, environmental services and quality of the ecosystems associated to the watershed, as well as climatic change tendencies. Such an index shows the evolution of a watershed by means of a numerical indicator; it is intended that this indicator become as familiar as the inflation rate or the index of air quality used in some big cities. The proposed system displays a matrix or “monitoring board” that can be read both horizontally and vertically. It shows partial indexes for surface or underground waters, as well as quality, quantity, pressure, state, and response indexes. As society perception and priorities change, ISAAC may be periodically calibrated through participatory exercises with all the actors in the watershed. An initial validation exercise was conducted in the Lerma-Capala watershed, Mexico, where the upper, middle and lower watershed got values of 0,49, 0,38 and 0,27 (1 is the ideal situation). The model and system should be run every two years, including public consultation and adjustments, to consolidate its operation |
| Disciplines | Biología, Geociencias |
| Paraules clau: | Ecología, Hidrología, Cuencas hidrográficas, Gestión ambiental, Sistemas de información, Sostenibilidad |
| Keyword: | Biology, Earth sciences, Ecology, Hydrology, Watersheds, Environmental management, Information systems, Sustainability |
| Text complet: | Texto completo (Ver PDF) |
