Avaliação da eficácia in vitro de butenafina* ante os agentes de micoses cutâneas prevalentes no Brasil



Título del documento: Avaliação da eficácia in vitro de butenafina* ante os agentes de micoses cutâneas prevalentes no Brasil
Revista: RBM. Revista brasileira de medicina
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000323062
ISSN: 0034-7264
Autores:
1
1
2
2

2
Instituciones: 1Complexo Hospitalar Padre Bentos de Guarulhos, Guarulhos, Sao Paulo. Brasil
2Instituto Adolfo Lutz, Sao Paulo. Brasil
Año:
Periodo: Jun
Volumen: 66
Número: 6
Paginación: 158-168
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Experimental, analítico
Resumen en inglés Treatment of cutaneous mycosis is performed with either oral or topical antifungal drugs. Butenafine, from the benzylamine class, is a new drug for topical use with proven clinical efficacy in cases of dermatomycosis. This study target was to investigate the in vitro activity of butenafine in dermatophytes, other filamentous or yeast, skin and nail mycosis agents, and to compare it to three other antifungal drugs, isoconazole, ciclopirox, and oxiconazole. Susceptibility to antifungal drugs was assessed by microdilution reference methods M38-A2 (NCCLS, 2002) and M27-A3 (CLSI-2008) to determine the minimum inhibitory concentration (MIC). A screening method through disk-diffusion (M44-A, CLSI, 2002) was assessed for standards, aiming its use in routine laboratories. Disks containing antifungal drugs were prepared at concentrations of 0.125 to 100 µg and tested, in duplicate against all fungus samples, and the results were compared to MIC value corresponding to the antifungal-species pairs. The disk at 2 µg concentration allowed identification of distinct profiles of sensibility to butenafine, being indicated to routine use. Most species (64%), including dermatophytes (Trichophyton mentagrophytes, T. rubrum, T. violaceum, Microsporum canis), non-dermatophytes fungus (Scytalidium lignicola, Fusarium) and yeast (Candida glabrata, C.guilliermondii, C. parapsilosis) was inhibited at low concentrations (MIC 0.25 µg/ mL), corresponding to inhibition halo up to 60mm of diameter versus butenafine. For ciclopirox, most species (72%) formed no inhibition halo, with MICs superior to 0.25 µg/mL the best result was obtained with T. violaceum (MIC 0.06 µg/mL, halo 20mm). The highest efficacy (100% inhibition) against dermatophytes was noticed in butenafine and isoconazole oxiconazole inhibited 88.9% of dermatophytes samples with lower performance versus T. mentagrophytes. Butenafine, isoconazole and oxiconazole were most active than ciclopirox to dermatophytes, when..
Resumen en portugués O tratamento de micoses cutâneas é realizado com antifúngicos orais ou tópicos. A butenafina, da classe das benzilaminas, é um novo medicamento de uso tópico com eficácia clínica comprovada em casos de dermatomicoses. O objetivo desse estudo foi investigar a atividade “in vitro” da butenafina em dermatófitos, outros filamentosos ou leveduras, agentes de micoses de pele e unha e compará-la a outros três antifúngicos isoconazol, ciclopirox olamina e oxiconazol. A suscetibilidade aos antifúngicos foi avaliada por métodos de referência de microdiluição M38-A2 (NCCLS, 2002) e M27-A3 (CLSI-2008) para determinação da concentração inibitória mínima (MIC). Um método de triagem por disco-difusão (M44-A, CLSI, 2002) foi avaliado diante dos padrões, com vistas a sua utilização em laboratórios de rotina. Discos contendo as drogas antifúngicas foram preparados em concentrações de 0,125 a 100 µg e ensaiados, em duplicata contra todas as amostras de fungos, e os resultados foram comparados com o valor de MIC correspondente à dupla antifúngico-espécie. O disco na concentração de 2 mg permitiu identificação de perfis distintos de sensibilidade à butenafina, sendo indicado para uso em rotina. A maioria (64%) das espécies, incluindo dermatófitos (Trichophyton mentagrophytes, T. rubrum, T. violaceum, Microsporum canis), fungos não dermatófitos (Scytalidium lignicola, Fusarium) e leveduras (Candida glabrata, C.guilliermondii, C.parapsilosis), foi inibida em baixas concentrações (MIC 0,25 mg/mL), correspondendo a halos de inibição de até 60mm de diâmetro frente a butenafina. Para ciclopirox, a maioria (72%) das espécies não formou halo de inibição, com MICs acima de 0,25 µg/mL melhor resultado foi obtido com T. violaceum (MIC 0,06 mg/mL, halo 20 mm). A maior eficácia (100% de inibição) contra dermatófitos foi observada em butenafina e isoconazol oxiconazol inibiu 88,9% das amostras de dermatófitos com menor..
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Dermatología,
Farmacología,
Terapéutica y rehabilitación,
Butenafina,
Micosis,
Piel,
Dermatofitos,
Dermatomicosis,
Eficacia
Keyword: Medicine,
Dermatology,
Pharmacology,
Therapeutics and rehabilitation,
Dermatophytes,
Dermatomycoses,
Butenafine,
Mycosis,
Efficacy
Texto completo: Texto completo (Ver HTML)