Prestación del servicio de agua potable a través de comunidades rurales, municipio de Ocamonte. Implicaciones sociojurídicas



Título del documento: Prestación del servicio de agua potable a través de comunidades rurales, municipio de Ocamonte. Implicaciones sociojurídicas
Revista: Ratio juris
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000440995
ISSN: 1794-6638
Autors: 1

Institucions: 1Unisangil, San Gil, Santander. Colombia
Any:
Període: Jul-Dic
Volum: 8
Número: 17
Paginació: 135-158
País: Colombia
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Esta investigación está encaminada hacia el conocimiento de la problemática del servicio de agua potable en las zonas rurales del municipio de Ocamonte, Santander. Se centra en aspectos fundamentales, como la cobertura, la calidad del líquido y el estado de la prestación del servicio por parte del ente territorial. Caracteriza la situación problemática e indaga por la posibilidad sociojurídica de que las comunidades rurales organizadas, propietarias de los acueductos tradicionales, puedan prestar el servicio en nombre del Estado. Se efectuó el análisis de la normativa que regula la materia, de los antecedentes y, adicionalmente, se aplicaron instrumentos de exploración para conocer la situación real de los acueductos rurales que abastecen de agua para el consumo humano y el desarrollo de labores agropecuarias, así como la percepción y las perspectivas de los pobladores frente al problema. Como resultado se evidenciaron el abandono estatal en la prestación del vital servicio y la ausencia de políticas e inversiones para subsanar la problemática. También se evidenció la posibilidad jurídica de desarrollar mecanismos que le permitirían a la comunidad rural organizada prestar el servicio de acueducto constituyéndose como asociaciones o empresas comunitarias sin ánimo de lucro y cumpliendo requisitos que la ley les exige a los prestadores
Resumen en inglés Research aimed to understanding the problems of drinking water in rural areas of the municipality of Ocamonte, Santander, in key areas such as coverage, quality and condition of the fluid delivery by the local authority. Characterizes the problematic situation and explores the legal partner of organized rural communities, traditional owners of the aqueducts, can provide for the State service possible. Was done the analysis of the rules governing the matter, background and further exploration tools were applied to understand the real situation of rural aqueducts that supply water for human consumption and agricultural development work, as well as perceptions and perspectives are made of the people with the problem. As a result of government neglect in providing the vital service and lack of policies and investments to address the problem was evident. Was evidenced the legal possibility to develop mechanisms that will allow the rural community to provide water service constituting their self as nonprofit associations or firms and fulfilling requirements that law demand to providers
Otro resumen Recherches visant à comprendre les problèmes de l’eau potable dans les zones rurales de la municipalité Ocamonte, Santander, dans des domaines clés tels que la couverture, la qualité et l’état de la distribution de fluide par l’autorité locale. Caractérise la situation problé- matique et explore le partenaire juridique des communautés rurales organisées, propriétaires traditionnels des aqueducs, peuvent fournir pour le service possible de l’État. L’analyse des règles régissant la matière, fond et de nouveaux outils d’exploration ont été appliqués à comprendre la situation réelle des aqueducs ruraux qui fournissent de l’eau pour la consommation humaine et de développement agricole, ainsi que les perceptions et les points de vue sont faites des personnes ayant le problème. À la suite de la négligence du gouvernement à fournir le service essentiel et le manque de politiques et d’investissements pour s’attaquer au problème était évidente. La possibilité juridique d’élaborer des mécanismes qui permettent à la communauté rurale organisée fournir un service de l’eau constitué d’associations ou d’entreprises et des exigences de conformité de la loi à but non lucratif qui exigent des fournisseurs était évident
Disciplines Derecho
Paraules clau: Derecho público,
Colombia,
Santander,
Servicios públicos,
Agua potable,
Empresas comunitarias,
Comunidades rurales,
Implicaciones jurídicas
Text complet: Texto completo (Ver PDF)