Revista: | Portafolio |
Base de datos: | PERIÓDICA |
Número de sistema: | 000414894 |
ISSN: | 1317-2085 |
Autores: | Mesa Suinaga, Beatriz Eugenia1 González Herrera, María Zuleny1 |
Instituciones: | 1Universidad Central de Venezuela, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Caracas, Distrito Federal. Venezuela |
Año: | 2008 |
Periodo: | Jul-Dic |
Volumen: | 2 |
Número: | 18 |
Paginación: | 22-29 |
País: | Venezuela |
Idioma: | Español |
Tipo de documento: | Artículo |
Enfoque: | Analítico, descriptivo |
Resumen en español | En el artículo se analizan los escritos del ingeniero Julián Churión (1822-1878) inherentes al conocimiento arquitectónico de la Venezuela decimonónica1. En el Diario de Avisos, publicado en Caracas, este ingeniero divulga una serie continua de veintiún escritos (desde enero a junio de 1875) que se constituyen en importantes muestras historiográficas y evidencian el innegable papel desempeñado por la prensa de la época en la difusión del saber relativo a la arquitectura. En dichos textos se plantean desde temas generales de la disciplina arquitectónica hasta aspectos específicos como molduras y ornamentos, órdenes y decoración. Para abordar este estudio, enmarcado en el área de la historia y la historiografía de la arquitectura venezolana, tras una primera aproximación bibliográfica se recurrió a técnicas básicas de investigación documental, consultándose fuentes primarias -como el Diario de Avisos, y fuentes secundarias relacionadas con los temas de arquitectura, literatura arquitectónica nacional, historiografía arquitectónica, contexto histórico y prensa del siglo XIX. Se hace evidente el papel desempeñado por la prensa de la época en la divulgación del conocimiento arquitectónico e incuestionable la existencia de una importante producción intelectual ignorada por gran parte de la historiografía nacional |
Resumen en inglés | This article analyses a nineteenth-century experience related to the massive diffusion of architectural knowledge in Venezuela1. Engineer Julián Churión (1822-1878) published in the Caracas newspaper, Diario de Avisos, a continuous series of twenty-one writings (from january to june 1875). These are important historiography samples that shows the undeniable role played by the press of the century in shaping and diffusion of architectural knowledge; including the discussion of the overall topics of the discipline or specific items as mouldings and ornaments, orders and architectural decoration. After a preliminary bibliographic approximation, this study focused on History and Historiography of Venezuelan Architecture areas, was addressed by using basic techniques of documentary research, consultation of primary sources such as the Diario de Avisos and secondary sources related to architecture, national architectural literature, historical context and XIXth century press. It is evident the role played by the press of the age in diffusing architectural knowledge as well as the existence of an important intellectual production ignored by a great part of the national historiography |
Resumen en portugués | Con questo articolo si analizzano gli scritti dell’ingegniere Julián Churion (1822-1878) circa la conoscenza dell’architettura nella Venezuela del XIXmo secolo1 i quali furono pubblicati nel giornale Diario de Avisos (Caracas, da gennaio a giugno, 1875). Questa è una serie di ventuno articoli di sua autoria, importante mostra storiografica che mette in evidenza l’innegabile ruolo svolto dalla stampa dell’epoca sulla diffusione massiva dell’architettura, nei quali si tratta tanto il tema generale della disciplina come dettagli specifici come modanature e ornamenti, ordini e decorazione architettonica. Per far fronte a questo studio centrato nel settore della Storia e della Storiografia dell’Architettura venezuelana, dopo di un primo ravvicinamento bibliografico, si è ricorso a tecniche di base come la ricerca documentale, la consultazione delle fonti primarie come il Diario de Avisos, cosi come fonti secondarie riferite alla architettura, letteratura nazionale di architettura, contesto storico e i giornali del XIXmo secolo. È evidente il ruolo svolto dalla cronaca giornalistica dell’epoca nel diffondere la conoscenza dell’architettura e l’esistenza di un importante produzione intellettuale ignota da una gran parte della storiografia nazionale |
Disciplinas: | Arte |
Palabras clave: | Arquitectura, Historia de la arquitectura, Historiografía, Noticias, Venezuela |
Keyword: | Arts, Architecture, History of architecture, Historiography, News, Venezuela |
Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |