Estado, derecho y multiculturalismo: Un enfoque de antropología jurídica en México



Título del documento: Estado, derecho y multiculturalismo: Un enfoque de antropología jurídica en México
Revista: Nueva antropología
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000389524
ISSN: 0185-0636
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad Autónoma Metropolitana, Departamento de Ciencias Sociales, Cuajimalpa, Distrito Federal. México
Año:
Periodo: Jul-Dic
Volumen: 22
Número: 71
Paginación: 51-72
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español La regulación social de un gran número de pueblos o de minorías que se desarrolla en el marco de una estructura estatal dominante, pone de manifiesto una problemática que se teje en el seno del Estado, del derecho y del multiculturalismo. Esta investigación estudia la dinámica compleja que se produce como resultado de las imposiciones hegemónicas y las resistencias identitarias. Los referentes sociales e institucionales de diferentes mundos se cruzan en la práctica de los actores, generando una coexistencia sorprendente. Sin ceder a una visión de privilegio hacia los principios del derecho de Estado y que busque una aplicación estricta de la ley por parte de los actores, la reflexión se orienta hacia la porosidad jurídica generada por la convergencia de la imposición institucional del orden estatal, la permanencia de un ordenamiento negociado en la concepción de la justicia de los pueblos indígenas y su creatividad, para asegurar en tales condiciones la regulación de su vida en sociedad. En tal contexto, el carácter endógeno de la solución de conflictos privados en dos comunidades indígenas de los Altos de Chiapas, en el Sureste de México, adquiere todo su sentido. La argumentación jurídica y la decisión de justicia dan cuenta de este juego entre permanencias, imposiciones y reinvenciones
Resumen en inglés The social regulation of a great number of populations or minorities evolving within the framework of a dominant state structure presents a problematic that binds together reflections on the State, on the law and on multiculturalism. This article examines the complex dynamics of hegemonic impositions and identity resistances. The social and institutional referents of different worlds appear to be intertwined in a surprising coexistence in the actual practices of the actors. Avoiding a vision that gives preeminence to the principles of the right of the State and seeking to bring the actors to a strict application of the law, the analysis focuses on the legal porosity which stems from the convergence of the institutional imposition of State order, the permanence of a negotiated order informing the indigenous notions of justice, and the indigenous peoples' creativity to ensure the regulation of their social life. This theoretical framework allows us to highlight the endogenous character of dispute resolution in two Mayan communities in the Highlands of Chiapas, in southern Mexico. The analysis of legal argumentation and of court decisions illustrates this game between permanence, impositions and reinventions
Disciplinas: Antropología,
Derecho
Palabras clave: Etnología y antropología social,
Derechos especiales,
Multiculturalismo,
Antropología jurídica,
Identidad,
Minorías,
Hegemonía,
Pueblos indígenas,
Justicia,
Altos de Chiapas,
México
Texto completo: Texto completo (Ver HTML)