Prácticas y paradojas frente al COVID-19 en sectores populares de la Ciudad de México



Título del documento: Prácticas y paradojas frente al COVID-19 en sectores populares de la Ciudad de México
Revista: Notas de población
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000513105
ISSN: 0303-1829
Autors: 1
1
Institucions: 1El Colegio de México, Centro de Estudios Sociológicos, Ciudad de México. México
Any:
Número: 112
Paginació: 63-92
País: Internacional
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español En este trabajo se analizan las prácticas sociales que una muestra de residentes en colonias populares de bajos ingresos de la Ciudad de México han aplicado para afrontar la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19). Los resultados muestran la persistencia de tres paradojas en la gestión de la amenaza viral. Por un lado, se observa una contradicción entre la adopción de prácticas de cuidado y la disponibilidad de recursos para afrontar las necesidades diarias en el escenario actual. Por otro, se constata una relativización del riesgo debido a que las preocupaciones económicas han adquirido una centralidad mayor que las referidas a la salud. Finalmente, se destaca la apropiación diferenciada de información, donde la claridad y el conocimiento sobre los hábitos preventivos, y la práctica de estos, contrastan con el desconocimiento prevalente sobre cómo actuar en caso de contraer COVID-19
Resumen en inglés This paper examines the social practices adopted by a sample population of residents of low-income working-class communities in Mexico City to tackle the coronavirus disease (COVID-19) pandemic. The findings show the persistence of three paradoxes in the management of viral threats. First, there is a contradiction between the adoption of care practices and the availability of resources to meet daily needs in the current scenario. Second, there is a relativization of risk because economic concerns have taken precedence over health concerns. Lastly, there is a differentiation in the appropriation of information, where awareness and knowledge about preventive measures —and putting them into practice— contrast with the prevailing uncertainty about what to do in the event of infection with COVID-19
Otro resumen Cet article analyse les pratiques sociales qu'un échantillon de résidents de quartiers à faibles revenus de la ville de Mexico a appliquées pour faire face à la pandémie de coronavirus (COVID-19). Les résultats montrent la persistance de trois paradoxes dans la gestion de la menace virale. D'une part, on constate une contradiction entre l'adoption de pratiques de soins et la disponibilité de ressources pour répondre aux besoins quotidiens dans le scénario actuel. D'autre part, on assiste à une relativisation du risque due au fait que les préoccupations économiques sont devenues prioritaires par rapport à celles liées à la santé. Enfin, on note une appropriation différenciée de l'information, dans laquelle la clarté et la connaissance des habitudes préventives, ainsi que leur mise en pratique, contrastent avec le manque généralisé de connaissances sur la manière d'agir en cas de contagion par la COVID-19
Disciplines Demografía,
Sociología,
Medicina
Paraules clau: Características de la población,
Sociología de la población,
Salud pública,
COVID-19,
Epidemias,
Asentamientos informales,
Riesgos para la salud,
Profilaxis,
Ciudad de México,
México
Text complet: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/47022/1/03_LDN_112_Urbina.pdf