Fuentes de información sobre población indígena en México: los problemas de la búsqueda de datos en el ámbito de la salud



Título del documento: Fuentes de información sobre población indígena en México: los problemas de la búsqueda de datos en el ámbito de la salud
Revista: Notas de población
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000512999
ISSN: 0303-1829
Autors:
1
1
1
Institucions: 1Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Oaxaca. México
Any:
Número: 110
Paginació: 105-126
País: Internacional
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Este trabajo se centra en la búsqueda de información referente a la salud de la población indígena de México, con la finalidad de investigar qué información oficial existe y cuáles son algunas de las principales dificultades que se plantean para obtener datos desagregados por municipio, afección, sexo y grupo de edad. Se revisaron las principales fuentes de información disponibles en el país, para así confeccionar una base de datos que permita analizar las principales causas de morbilidad y mortalidadentre la población indígena a lo largo de diversos períodos. El núcleo central de este artículo está conformado por el análisis de las fuentes de información encontradas y de los problemas que suponen los datos faltantes. Se observa que, en las diferentes fuentes revisadas, la pregunta más utilizada para identificar a la población indígena en México es si la persona habla alguna lengua indígena, aun cuando el uso de esta variable puede resultar problemática
Resumen en inglés This paper focuses on the search for information on the health of Mexico’s indigenous population, with the aim of determining what official information exists and what key difficulties are faced when attempting to obtain data disaggregated by municipality, medical condition, sex and age group. The main sources of information available in the country were reviewed to create a database to analyse the main causes of morbidity and mortality among the indigenous population over various periods. The article centres on analysis of the sources of information found and the problems posed by missing data. It is found that, in the reviewed sources, the most commonly used question to identify members of the indigenous population in Mexico is whether they speak an indigenous language, even though the use of this variable can be problematic
Otro resumen Cet article se concentre sur la recherche d'informations relatives à la santé de la population autochtone du Mexique, dans le but de découvrir quelles sont les informations officielles existantes et quelles sont les principales difficultés pour obtenir des données ventilées par municipalité, condition, sexe et groupe d'âge. Une révision des principales sources d'information disponibles dans le pays a été effectuée afin de créer une base de données qui permette d'analyser les principales causes de morbidité et de mortalité au sein de la population autochtone sur différentes périodes. Cet article est essentiellement consacré à l'analyse des sources d'information trouvées et des problèmes posés par les données manquantes. On peut constater que, dans les différentes sources examinées, la question la plus couramment utilisée pour identifier la population autochtone au Mexique est de savoir si la personne parle une langue autochtone, variable dont l’utilisation est parfois problématique
Disciplines Demografía,
Medicina
Paraules clau: Censos y estadísticas,
Salud pública,
Indígenas,
Morbilidad,
Mortalidad,
Sistemas de información en salud,
México
Text complet: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/45804/1/S2000236_04_MUNOS_SESIA_BERRIO_YANEZ.pdf