| Revista: | Investigación ambiental. Ciencia y política pública |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000380648 |
| ISSN: | 2007-4492 |
| Autors: | Reyes Orta, Marisa1 Cardozo Brum, Myriam Irma2 Arredondo García, Concepción3 Méndez Fierro, Hugo1 Espejel, Ileana3 |
| Institucions: | 1Universidad Autónoma de Baja California, Instituto de Investigaciones Oceanológicas, Ensenada, Baja California. México 2Universidad Autónoma Metropolitana, Departamento de Política y Cultura, Xochimilco, Distrito Federal. México 3Universidad Autónoma de Baja California, Facultad de Ciencias Marinas, Ensenada, Baja California. México |
| Any: | 2013 |
| Volum: | 5 |
| Número: | 1 |
| Paginació: | 44-61 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | En México, la evaluación de políticas y programas públicos ha cobrado importancia durante la última década, sin embargo, se ha desarrollado principalmente en el marco de la política social y educativa. El Programa de Conservación para el Desarrollo Sostenible (PROCODES), anteriormente denominado Programa de Desarrollo Regional Sustentable (PRODERS) forma parte de la política ambiental y es el único que cuenta con un amplio historial de evaluaciones desde su creación en 1996, por lo que se retomaron ocho informes de evaluaciones externas realizadas entre 1996 y 2008 para comprender el contexto internacional y nacional que determinaron a cada evaluación. Asimismo, el estudio busca evidenciar los cambios en el discurso de la política de conservación ambiental a partir de la influencia de nuevos paradigmas teóricos en torno a la conservación. Se usó el enfoque de metaevaluación restringida acotado al empleo de her - menéutica interna y externa. La interpretación de los resultados de la hermenéutica interna hace evidente la existencia de tres etapas en torno a la evaluación y al programa. Respecto a la evaluación se observa el tránsito de evaluaciones financiadas por organismos internacionales, hasta la construcción y consolidación de un sistema de evaluación homogéneo pero limitante en el contexto de la política social. Se sugiere avanzar hacia marcos metodológicos específicos para instrumentos ambientales. Por otro lado, el programa transitó de un enfoque de combate a la pobreza a con - vertirse en un instrumento acorde al nuevo paradigma teórico de conservación |
| Resumen en inglés | In Mexico, the evaluation of public policies and programs (PPP) has become an important activity during the last ten years, however it has been developed in the context of social and education policy. The Conservation for Sustainable Development Program (PROCODES), before called Regional Sustainable Development Program (PRODERS), is part of the mexican environmental policy and it is the unique program who has an important number of external evaluations made since 1996, when it was created. In this article, we employed the restricted meta-evalu - ation approach, specifically internal and external hermeneutic (Diaz and Rosales, 2003) in eight external evaluations final reports made from 1996 to 2008, to aims identify two aspects: the international and national context which determinate the assessments and, the adaptation process of the program face the new paradigm of conservation and international influ - ence. Regarding the program, we observed changes in the program’s discourse, first the program was targeted to poverty reduction and conservation in Priority Regions and then, it is presented only as an instrument for the conservation of ecosystem services in Protected Natural Areas, as result of the incorporation of current international trends and the strengthening of federal institutions. Regarding the evaluation of the program, we observed the transit from specific impact evaluations promoted by international agencies, to a homogeneous system of evaluation in the context of social policy which limited to the scope of the evaluations |
| Disciplines | Biología, Ciencia política |
| Paraules clau: | Ecología, Gobierno, Política ambiental, Evaluación ambiental, Hermenéutica, Desarrollo sustentable, México |
| Keyword: | Biology, Political science, Ecology, Government, Environmental policy, Environmental evaluation, Hermeneutics, Sustainable development, Mexico |
| Text complet: | Texto completo (Ver HTML) |
