| Revista: | Investigación agraria |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000531548 |
| ISSN: | 2305-0683 |
| Autors: | Lesmo Duarte, Nelson David1 Ferreira da Silva, Alex2 Schlindwein, Madalena Maria2 Solis Mendoza, Benito Armando1 |
| Institucions: | 1Universidad Nacional de Asunción, Facultad de Ciencias Agrarias. San Lorenzo, Paraguay., 2Universidade Federal da Grande Dourados. Dourados, MS, Brasil., |
| Any: | 2018 |
| Volum: | 20 |
| Número: | 2 |
| Paginació: | 136-142 |
| País: | Paraguay |
| Idioma: | Español |
| Resumen en inglés | The objective of the present investigation was to analyze the production of traditional items in the Department of Concepción and its importance in the context of peasant family agriculture (AFC). The database of the Ministry of Agriculture and Livestock was used for the areas of spurge, cassava, cotton and sesame from 1990/1991 to 2008/2009 for the analysis on planting area, total production in ton and yield in kilogram per hectare. The result reveals that the spurge in the study period shows a constant decrease in the amount of planted area, passing 6,610 hectares in the 1990/91 harvest to 3,450 hectares in the 2008/9 harvest, in the same period, the cassava presented a growth of the planted area passing 9,365 ha to 10,402 ha, while, the cotton of 23,700 ha decreased to 1,277 ha, likewise, the cultivation of sesame from the beginning of its production (harvest 2000/01) presents a constant increase in the amount of planted area, passing 8,000 hectares to 22,917 ha. The variation in the study period is verified for all items, considering cassava as a more stable item, and sesame as a substitution item for cotton. |
| Resumen en español | El objetivo de la presente investigación fue analizar la producción de rubros tradicionales en el Departamento de Concepción y su importancia en el contexto de la agricultura familiar campesina (AFC). Fue utilizada la base de datos del Ministerio de Agricultura y Ganadería para los rubros del tártago, la mandioca, el algodón y el sésamo de los años 1990/1991 al 2008/2009 para el análisis sobre área de siembra, producción total en tonelada y rendimiento en kilogramo por hectárea. El resultado revela que el tártago en el periodo de estudio presenta un descenso constante en la cantidad de área sembrada, pasando 6.610 ha en la zafra 1990/91 a 3.450 ha en la zafra 2008/9, en el mismo periodo, la mandioca presenta un crecimiento del área sembrada pasando 9.365 ha a 10.402 ha, mientras, el algodón de 23.700 ha disminuyó a 1.277 ha, así mismo, el cultivo de sésamo desde el inicio de su producción (zafra 2000/01) presenta un incremento constante en la cantidad de área sembrada, pasando de 8.000 ha a 22.917 ha. Se verifica la variación en el periodo de estudio para todos los rubros, considerando a la mandioca como un rubro más estable, y al sésamo como rubro de sustitución del algodón. |
| Resumen en portugués | O objetivo da presente investigação foi analisar a produção de itens tradicionais no Departamento de Concepción e sua importância no contexto da agricultura familiar camponesa (AFC). O banco de dados do Ministério da Agricultura e Pecuária foi utilizado para os itens de jorro, mandioca, algodão e gergelim dos anos 1990/1991 a 2008/2009 para a análise da área de plantio, produção total em tonelada e produtividade em quilogramas por hectare. O resultado revela que a parte aérea no período estudado apresenta uma diminuição constante na quantidade de área plantada, passando de 6.610 ha na safra 1990/91 para 3.450 ha na safra 2008/9, no mesmo período a mandioca tem um o crescimento da área plantada passando de 9.365 ha para 10.402 ha, enquanto o algodão de 23.700 ha diminuiu para 1.277 ha. Da mesma forma, o cultivo de gergelim desde o início da produção (safra 2000/01) mostra um aumento constante na quantidade de área plantada, passando de 8.000 ha para 22.917 ha. A variação no período do estudo é verificada para todos os itens, considerando a mandioca como um item mais estável e o gergelim como um item de reposição de algodão. |
| Paraules clau: | Agricultura Familiar, Palabras claves, Políticas Públicas, Producto Agrícola, rubros tradicionales, Política Pública, Agricultura Familiar. |
| Keyword: | Family Agriculture, Public Policy, traditional items |
| Text complet: | Texto completo (Ver PDF) |
