| Revista: | Interpretatio. Revista de hermenéutica |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000528413 |
| ISSN: | 2448-864X |
| Autors: | Rojas Torres, Tzitzi Janik1 |
| Institucions: | 1Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras, Ciudad de México. México |
| Any: | 2022 |
| Volum: | 7 |
| Número: | 2 |
| Paginació: | 103-128 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Descriptivo |
| Resumen en español | En la tradición islámica el adab tiene distintos niveles de significación en los que se interrelacionan religión, sabiduría cultural, disciplinas intelectuales, normas sociales y de etiqueta. Aunque este fue asimilado por el tasawwuf -la mística islámica- desde la época clásica, las investiga ciones más profundas acerca de la relación entre los dos dominios son más bien recientes. El presente artículo tiene como objetivo interpretar un re lato del Masnavi de Djalâl-od-Dîn Rumî, bajo la luz de la idea sufí de adab, para explorar la posible relación entre las nociones de lo interno-esotérico (batin) y lo externo-exotérico (zahir) y la etiqueta de comportamiento del adab en su sentido clásico |
| Resumen en inglés | In the Islamic tradition the adab has different levels of significance that intertwine religion, cultural wisdom, intellectual disciplines, and social norms and etiquette. Although this was adopted by tasawwuf, Islamic mysticism, since classical times, the most profound researches about the relationship between the two domains are rather recent. The present paper aims to interpret a story of Mavlānā Yalāl ad-Dīn Rūmī ‘s Masnavi in the light of the Sufi idea of the adab, to explore the possible link between the notions of the inner-esoteric (batin), and the outer-exoteric (zahir), and the behavioral etiquette of the adab in its classic sense |
| Disciplines | Literatura y lingüística |
| Paraules clau: | Traducción, Islam, Adab, Educación, Sufismo, Tasawwuf, Mística islámica, Masnavi, Mevlana, Djalâl-od-Dîn Rumî |
| Keyword: | Translation, Islam, Adab, Education, Sufism, Tasawwuf, Islamic mysticism, Masnavi, Mavlānā, Yalāl ad-Dīn Rūmī |
| Text complet: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
