Desde la amenaza natural al desastre: una construcción histórica del terremoto y tsunami de 1960 en Saavedra



Título del documento: Desde la amenaza natural al desastre: una construcción histórica del terremoto y tsunami de 1960 en Saavedra
Revista: Iconos. Revista de ciencias sociales
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000491416
ISSN: 1390-1249
Autors: 1
2
3
Institucions: 1Universidad Católica de Temuco, Facultad de Recursos Naturales, Temuco, Cautín. Chile
2Centro Nacional de Investigación para la Gestión Integrada de Desastres Naturales, Santiago de Chile. Chile
3Universidad Austral de Chile, Instituto de Estudios Antropológicos, Valdivia. Chile
Any:
Període: Ene-Abr
Número: 66
Paginació: 31-57
País: Ecuador
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Histórico, analítico
Resumen en español Los desastres constituyen fenómenos complejos, se trata del resultado de procesos socioambientales y territoriales donde se entrelaza y reconfigura la naturaleza y la sociedad. Pese al innegable rol de la naturaleza en la construcción y generación de desastres, estos son fuertemente condicionados por procesos históricos de acumulación de vulnerabilidad sobre ciertas poblaciones, donde el componente étnico y racial ha tenido un carácter central a la hora de determinar quiénes son más afectados. El desastre de 1960 en la comuna de Saavedra (Chile) es ejemplo empírico de esto, aquí los impactos y destrucción causada por el terremoto más grande registrado en la historia y su tsunami no solo responden a la extraordinaria magnitud del fenómeno, sino que son resultado de un proceso de construcción histórica del territorio. El artículo analiza este desastre desde una geografía histórica y crítica, buscando exponer cómo se transforma el territorio y su población, generando las condiciones necesarias para que se produzca el desastre. Así, por medio de la revisión de textos de exploradores, informes militares, mapas, autobiografías, investigaciones científicas, visitas al terreno y la ayuda de sistemas de información geográfica, se busca reconstruir el proceso de conformación del territorio de Saavedra, revelando la relación directa que existe entre la invasión del territorio mapuche lafkenche por parte del Estado de Chile y el mayor desastre de su historia más de un siglo después
Resumen en inglés Disasters constitute complex phenomena that are the result of socioenvironmental and territorial processes that reconfigure nature and society. Despite the undeniable role of nature in the construction and production of disasters, these disasters are conditioned by historical processes of accumulation that make certain populations vulnerable. The ethnic and racial component of this vulnerability plays a central role in determining who will be more affected. The disaster of 1960 in the commune of Saavedra (Chile) is an empirical example of this. Here the impacts and destruction caused by the strongest earthquake registered in history and subsequent tsunami are not only marked by the magnitude of this phenomenon but are the result of a process of historical construction of the territory. This article analyzes this disaster from a historical and critical geography perspective that seeks to expose how the territory and its population are transformed, generating the necessary conditions for a disaster to take place. Through the revision of texts of explorers, military reports, maps, autobiographies, scientific research projects, site visits, and the support of system of geographic information, this article seeks to reconstruct the process of the conformation of territory in Saavedra, highlighting the direct relationship that exists between the invasion of the Mapuche territory Lafkenche by the Chilean State and the worst disaster in its history more than a decade later
Disciplines Geografía
Paraules clau: Geografía humana,
Geografía histórica,
Desastres naturales,
Sismos,
Tsunamis,
Territorio,
Medio ambiente,
Saavedra,
Chile
Text complet: https://biblat.unam.mx/hevila/IconosRevistadecienciassociales/2020/no66/2.pdf