A natureza nas “ondas” do turismo: uma leitura a partir do arquipélago de Tinharé (Bahia/Brasil)



Título del documento: A natureza nas “ondas” do turismo: uma leitura a partir do arquipélago de Tinharé (Bahia/Brasil)
Revista: Formacao
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000431278
ISSN: 1517-543X
Autors: 1
2
Institucions: 1Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho", Faculdade de Ciencias e Tecnologia, Presidente Prudente, Sao Paulo. Brasil
2Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, Rio Grande do Norte. Brasil
Any:
Volum: 1
Número: 21
Paginació: 72-99
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español El paisaje "natural" transformado en mercancía como atracción turística, se consume al mismo tiempo que se reproduce el espacio. Reforzada por su uso, la degradación de la naturaleza conduce al término de la mercancía, desvelando una de las cargas más contradictorias y preocupantes de la economía capitalista, su insostenibilidad. Al analizar el Archipiélago de Tinharé, que se inserta en este proceso, a partir de entrevistas con las observaciones de campo (con el apoyo de diálogos informales y la investigación fotográfica) y revisión de la literatura, se observa que con la instalación de la economía turística, hay una aceleración de La reproducción del lugar bajo los términos de la sociedad urbano-industrial. Los valores que dieron apoyo al turismo, debido a su escasez (belleza natural, la tranquilidad, la cultura nativa), están siendo rápidamente sustituidas por las contradicciones sociales y negado por la sociedad urbana, generando una gran devaluación del lugar y del próprio capital fijo. Frente a eso los inversores de capital en busca de un nuevo espacio para la acumulación y mantenimiento de los beneficios, ya sea en el mismo lugar o trasladandolo para otros
Resumen en inglés While a tourist attraction, the “natural” scenery trasnformed in merchandise is consumed as space is reproduced. Increased by this cunsumption, the degradation of nature leads to the scarcity of this merchandise, revealing one of the most contradictory and worrying burdens of the capitalist economy, its unsustainability. Analyzing the archipelago of Tinharé, which is inserted in this process, based on interviews with field observations (assisted by informal dialogues and photographic research) and literature review, it is observed that with the istallation of the tourist economy, there is an acceleration in the reproduction of places according to those of the urban-industrial society. The values that gave tourism its support for their scarcity ( natural beauty, traquility, native culture), are quickly replaced by contradictions produced by the social system and neglected by the urban society, generating a great decrease in value of the place and of the fixed capital itself. Before this, capital investors search for a new space to accumulate and maintain profits, whether it be in the same place or moving to another
Resumen en portugués A paisagem “natural” transformada em mercadoria, enquanto atrativo turístico, é consumida à medida que se reproduz o espaço. Ampliada por esse consumo, a degradação da natureza conduz ao fim dessa mercadoria, desvendando um dos mais contraditórios e preocupantes fardos da economia capitalista, a sua insustentabilidade. Ao analisar o arquipélago de Tinharé, que se encontra inserido neste processo, a partir de entrevistas juntamente com observações de campo (apoiadas por diálogos informais e pesquisa fotográfica) e revisão bibliográfica, observa-se que, com a instalação da economia turística, há uma aceleração da reprodução do lugar sob os moldes da sociedade urbanoindustrial. Os valores que deram suporte ao turismo por sua escassez (belezas naturais, tranquilidade, cultura nativa), rapidamente passam a ser substituídos pelas contradições produzidas pelo sistema social e negadas pela sociedade urbana, gerando uma grande desvalorização do lugar e do próprio capital fixo. Diante disto os investidores de capital procuram um espaço novo para acumulação e manutenção do lucro, seja esse no mesmo lugar ou se deslocando para outros
Disciplines Geografía
Paraules clau: Geografía económica y regional,
Turismo,
Consumo,
Espacio,
Naturaleza,
Tinharé,
Bahía,
Brasil
Text complet: Texto completo (Ver HTML)