| Revista: | Estudos Ibero-Americanos |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000376708 |
| ISSN: | 0101-4064 |
| Autors: | Cid, Gabriel1 |
| Institucions: | 1Universidad Diego Portales, Santiago de Chile. Chile |
| Any: | 2012 |
| Període: | Jul-Dic |
| Volum: | 38 |
| Número: | 2 |
| Paginació: | 265-283 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | El texto analiza los usos del concepto civilización en el debate público chileno entre 1855 y 1883. Se enfatiza la utilización del concepto para legitimar la expansión territorial del Estado chileno tanto hacia el sur Bio- Bío como hacia el norte del desierto de Atacama, enfatizando la condición de “barbarie” de sus ocupantes, es decir, de las etnias indígenas – particularmente los mapuche – y de Bolivia y Perú. La “civilización” se transformó en un concepto funcional en el lenguaje de la elite chilena, para dotarlas de un sentido de misión histórica, y justificar el uso de la violencia asociado a la incorporación de estos territorios a la soberanía nacional |
| Resumen en inglés | This text analyzes the concept of civilization as used in the Chilean public debate between l855 and l883. Special emphasis is placed on the use of the concept to legitimize the territorial expansion of the Chilean State, both towards the south of the Bio-Bio river as well as towards the north of the Atacama desert. The condition of “barbarians” of its inhabitants – mainly the mapuches – is stressed, applied also to Bolivia and Peru. “Civilization” became a functional concept for the Chilean elite allowing its members to assume a sense of historical mission, and also justify the use of violence associated to the incorporation of the above mentioned territories to the definition of Chile’s national sovereignty |
| Resumen en portugués | O trabalho analisa os usos do conceito de civilização no debate público chileno entre l855 e l883. Enfatiza-se a utilização do conceito para legitimar a expansão territorial do Estado chileno tanto para o sul do rio Bio-Bio como para o norte do deserto de Atacama, pondo o acento na condição de “barbárie” de seus ocupantes, quer dizer, das etnias indígenas – particularmente os mapuches – e da Bolivia e do Peru. A “civilização” transformou-se num conceito funcional na linguagem da elite chilena, para lhes atribuir um sentido de missão histórica, e justificar a utilização da violência associada à incorporação desses territórios a soberania nacional |
| Disciplines | Historia, Sociología |
| Paraules clau: | Historia regional, Historia política, Ideología, Civilización, Barbarie, Expansionismo, Indígenas, Chile |
| Text complet: | Texto completo (Ver PDF) |
