| Revista: | Estudios latinoamericanos (Pasto) |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000551780 |
| ISSN: | 2665-329X |
| Autors: | Verdugo Ponce, Jorge |
| Any: | 2015 |
| Número: | 36-37 |
| Paginació: | 5-15 |
| País: | Colombia |
| Idioma: | Español |
| Resumen en inglés | Within the list of new colombian historical novels, the novel Bolivar"s carriage by Evelio Rosero Diago, writer of Nariño ancestry, is published at the beginning of the year, a work that reveals in the south the complex reality of Colombian society in permanent crisis due to Its founding at once, built on an enormous lie, that of the great military Bolivar concerned with public morality, and whose nefarious example given by the "so-called Liberator" founded what would eventually be the Colombian political culture, according to the statement that Dr. Justo Pastor Proceso López, famous gynecologist of the city of Pasto, where the events take place in the middle of the carnival party of Whites and Blacks between December 28, 1966 and until January 6, 67, a character that Seeks to develop in his life, on the one hand, a political project denouncing, in the manner of Sañudo with his Studies on the life of Bolivar, the lies said about Bolivar, and for which he will sponsor a chariot with his figure to remind people Of the south its past history, in addition to his other project to obtain the love of his wife and the affection of his daughters, projects that will develop parallel in the history of the novel, and that will end with the murder of the doctor on the part of a A cell of the national liberation army that, through its contradictory actions, seeks to clean Bolivar"s honor, allegedly defamed by the protagonist.The carnivalized vision of the world offered by the text and thanks to which certain freedoms are allowed, which will enable the development of the doctor"s life projects, will reveal the condition of a generalized anomic society, that is the existence of an anomic State as it is The Colombian and, of course, the society of the south of the country, governed by a discredited normative that contributes to its deinstitutionalization, and whose causes go back to the very origins of foundation of the homeland and before which, remembering the past of the region And the idyllic chronotope in which its inhabitants lived, seeks to recover the lost, that is, a harmonious and just way of life free from vexations and lies. Rosero adopts a supra-party ideological position in his evaluation of the Colombian reality which allows him to carry out his proposal through the truth of revelation proper to the aesthetic work. |
| Resumen en español | Dentro del listado de nuevas novelas históricas colombianas, se publica a comienzos del año 2012 la novela La carroza de Bolívar de Evelio Rosero Diago, escritor de ascendencia nariñense, obra que revela en el sur la compleja realidad de la sociedad colombiana en permanente crisis debido a su fundación a deshora, construida sobre una enorme mentira, la del Bolívar gran militar preocupado por la moralidad pública, y cuyo nefasto ejemplo dado por el "mal llamado Libertador" fundó lo que sería con el tiempo la cultura política colombiana, según la afirmación que hace el doctor Justo Pastor Proceso López, afamado ginecólogo de la ciudad de Pasto, lugar donde se desarrollan los acontecimientos en plena fiesta de carnaval de Blancos y Negros entre el 28 de diciembre de 1966 y hasta el 6 de enero del 67, personaje éste que pretende desarrollar en su vida, por una parte, un proyecto político denunciando, a la manera de Sañudo con sus Estudios sobre la vida de Bolívar, las mentiras dichas sobre Bolívar, y para lo cual patrocinará una carroza con su figura para recordar a la gente del sur su historia pasada, además de su otro proyecto consistente en conseguir el amor de su mujer y el cariño de sus hijas, proyectos que se desarrollarán paralelamente en la historia de la novela, y que terminarán con el asesinato del médico por parte de una célula del ejército de liberación nacional que, a través de su accionar contradictorio, busca limpiar la honra de Bolívar, supuestamente difamada por el protagonista.La visión carnavalizada del mundo que ofrece el texto y gracias a la cual se permiten algunas libertades que posibilitarán el desarrollo de los proyectos de vida del médico, revelarán la condición de una sociedad anómica generalizada, esto es la existencia de un Estado anómico como lo es el colombiano y, por supuesto, la sociedad del sur del país, regida por una normatividad desprestigiada que contribuye a su desinstitucionalización, y cuyas causas se remontan a los orígenes mismos de fundación de la patria y ante lo cual, recordando el pasado de la región y el cronotopo idílico en el que moraban sus habitantes, se busca recobrar lo perdido, esto es, una forma de vida armoniosa y justa libre de vejámenes y mentiras. Rosero adopta una posición ideológica suprapartidista en su evaluación de la realidad colombiana lo que le permite llevar a cabo su propuesta a través de la verdad de revelación propia del trabajo estético. |
| Paraules clau: | anomia, carnaval, Novela |
| Keyword: | Novel, carnival, anomie |
| Text complet: | Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML) |
