Revista: | Enlace: revista venezolana de información, tecnología y conocimiento |
Base de datos: | CLASE |
Número de sistema: | 000463251 |
ISSN: | 1690-7515 |
Autores: | Pineda, Alicia Molero, Lourdes |
Año: | 2015 |
Periodo: | Ene-Abr |
Volumen: | 12 |
Número: | 1 |
Paginación: | 77-99 |
País: | Venezuela |
Idioma: | Español |
Tipo de documento: | Artículo |
Enfoque: | Analítico |
Resumen en español | Se analizó una nota corta sobre “descubrimiento de genes” para develar recursos y estrategias utilizadas por el emisor del mensaje para llegar al público meta. Se aplicó el enfoque integrado semántico-pragmático del discurso combinado con el análisis semiodiscursivo. Los resultados muestran en cada fase del enfoque seleccionado los mecanismos que contribuyen con la reducción de la complejidad de la información cuando se utiliza el lenguaje con fines comunicativos. Las conclusiones son las siguientes: 1. La nota corta es un género discursivo híbrido que se mueve entre los discursos referido y comentado. 2. El análisis devela la complementariedad entre tradicionales estrategias lingüístico-discursivas y las emergentes que rescatan la visibilización de los procesos colectivos y de equipo en la realización de las actividades de investigación y desarrollo y que describen, explican y argumentan sobre procesos de investigación y no solo sobre sus productos. 3. El plan discursivo de la nota corta muestra, fundamentalmente, que la combinación de recursos y estrategias obedeció a la finalidad de lograr: (a) el mantenimiento del referente. (b) “hacer creer” o persuadir sobre los resultados obtenidos mediante la creación de “efecto de verdad”, que se cumple mediante la estrategia de argumentación, en un intento por lograr credibilidad en el receptor. c) la integración semántica-pragmática del discurso y el diseño de planes discursivos puede favorecer la comunicación pública de la ciencia y la tecnología en las organizaciones que gestionan la ciencia, tecnología e innovación |
Resumen en inglés | A short note on "gene discovery" was analyzed to reveal resources and strategies used by the message sender to reach the target audience. The semantic-pragmatic discourse analysis combined with semiodiscursivo integrated approach was applied. The results show in each phase of the selected approach the mechanisms that contribute to reducing the complexity of information when language is used for communication purposes. The conclusions are: 1. The short note is a hybrid discourse genre that moves between the speeches referred to and discussed. 2. The analysis reveals the complementarity between traditional linguistic-discursive strategies and emerging rescuing the visibility of collective processes and equipment in the conduct of research and development and to describe, explain and argue about research processes and not only about their products. 3. The discursive plan short note shows essentially that the combination of resources and strategies reflected the purpose of achieving: (a) the maintenance of reference. (B) "make believe" or persuade the results achieved through the creation of "truth effect", which is met by the strategy of argument, in an attempt to gain credibility in the receiver. c) the semantic-pragmatic speech integration and discursive design plans can foster public communication of science and technology in organizations managing science, technology and innovation |
Disciplinas: | Ciencias de la comunicación, Literatura y lingüística, Biología |
Palabras clave: | Análisis del discurso, Ciencia, Medios de comunicación masiva, Semántica, Géneros periodísticos, Genética, Periódicos, Tecnología |
Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |