| Revista: | Dixit (Montevideo) |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000439172 |
| ISSN: | 0797-3691 |
| Autores: | Barreiro, Santiago1 |
| Instituciones: | 1Fotoclub Uruguayo, Montevideo. Uruguay |
| Año: | 2016 |
| Periodo: | Ene-Jun |
| Número: | 24 |
| Paginación: | 104-109 |
| País: | Uruguay |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Ilustraciones y láminas |
| Enfoque: | Descriptivo |
| Resumen en español | “Esta serie es un extracto de un trabajo en desarrollo que da continuidad a la búsqueda, al registro y a la investigación personal acerca del mundo de la danza. En este caso, y a modo de ensayo, trabajo sobre una idea más conceptual, donde la estética prima como herramienta fundamental para preguntarse acerca de las interpretaciones, los roles y las libertades en la danza. No nace de un estudio objetivo ni de un pensamiento dicotómico donde somos libres o no, donde algo es verdad o es mentira; tampoco de una realidad palpable, sino de una inquietud y de una pregunta aislada que, al investigarse, toma forma de foto: ¿Quién es quien baila? Una lucha interna; un sentimiento apagado. El bailarín, al fin, como su propio intérprete. Dejar de usarse como móvil para representar otras vidas de antaño, vidas que eventualmente hace suyas. Son muchos cuerpos, muchos sentires, muchos rostros. Todos menos el propio, ese que, al ocultarse profundamente, se queja” |
| Resumen en inglés | “This series is an extract of a work in progress that gives continuity to the search, record and to a personal inquiry into the world of dance. In this case, as rehearsal, I’m working on a more conceptual idea, where the aesthetics prevail as a fundamental tool to wonder about interpretations, roles and freedoms in dance. It does not sprung from an objective study, not also from a dichotomic mode of thought where we are either free or not, or where something is either true or false; neither from a palpable reality: it is a personal worry, an isolated question that, on the course of an investigation, takes the form of a photo: Who is the one who dances? Is the internal struggle, the repressed feeling of the dancer to become, at last, their own interpreter leaving the body as an instrument to represent other lives; the ones that eventually become theirs. There are many bodies, many perceptions, many features; all except their own. A face that complains, hides deeply flashes of anger” |
| Disciplinas: | Arte |
| Palabras clave: | Fotografía, Danza, Interpretaciones, Bailarines |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
